大家好！今天讓創(chuàng)意嶺的小編來大家介紹下關(guān)于南京巨為集團(tuán)余圓的問題，以下是小編對此問題的歸納整理，讓我們一起來看看吧。

創(chuàng)意嶺作為行業(yè)內(nèi)優(yōu)秀的企業(yè)，服務(wù)客戶遍布全球各地，相關(guān)業(yè)務(wù)請撥打電話：175-8598-2043，或添加微信：1454722008

本文目錄:

• 1、老廠的追憶細(xì)碎一地

• 2、況侯抑中官文言文

• 3、軍匠廚役文言文

• 4、孟其人文言文翻譯

一、老廠的追憶細(xì)碎一地

一、個(gè)舊，夢開始的地方

        自打小就知道有一個(gè)叫個(gè)舊的地方，離我們并不遠(yuǎn)，地理課本上的中國地圖總有“個(gè)舊”的圖例，個(gè)舊字樣后是一個(gè)括弧，括弧里標(biāo)示上“錫都”二字。就連我們的地理老師也都充滿自豪，每說到個(gè)舊錫都時(shí)，他的眼神光亮，聲音也似乎高了起來，他說他家就有親戚在個(gè)舊當(dāng)工人哩。

        個(gè)舊自此在我們的心目中，是一個(gè)挺高級(jí)的地方。

        事實(shí)上確實(shí)如此，村里就有幾個(gè)在個(gè)舊當(dāng)工人的，人家命好，大都是抵退休父親的班而當(dāng)上響當(dāng)當(dāng)工人的。

        在七八十年代農(nóng)村人當(dāng)工人是很不得了的事，當(dāng)工人意味著可以穿上鴨蛋青的勞動(dòng)布衣服，意味著可以頭戴農(nóng)村人說的撮箕帽，意味著腳上是棕黃色的洋氣翻毛皮鞋。剛當(dāng)上幾天工人的，回家時(shí)口音就變了，很甲，開始操著地地道道的個(gè)舊腔音，艷叨叨的，我們想學(xué)卻怎么也學(xué)不會(huì)這種調(diào)子輕揚(yáng)的語言，人家工人們也變得斯文起來。最?yuàn)Z農(nóng)村人眼球的，莫過于逢年過節(jié)，探親工人們肩上扛一腿火腿，意氣風(fēng)發(fā)，從公共汽車上下來就只奔家見老母老父哥弟姐妹，順便把一大兜花花綠綠的糖果放在吃飯桌子上，一家人咯咯咯直笑。

        家里干農(nóng)活的也就順便沾光成了工人家屬，在村里的地位自然長了一截。

        個(gè)舊其實(shí)只是個(gè)總名，個(gè)舊最能體現(xiàn)威風(fēng)的是老廠，后來個(gè)舊老廠總是干脆連在一起念的。

        我家在個(gè)舊倒是有幾家親戚，終于去了個(gè)舊也是八十年代末以后的事，也終于陸續(xù)知道了雄偉的七層樓那個(gè)高啊，巴金命名的個(gè)舊金湖那個(gè)美啊，個(gè)舊工人文化宮那個(gè)壯觀啊，個(gè)舊寶華公園那個(gè)令人流連忘返啊，個(gè)舊老陰山那個(gè)險(xiǎn)峻啊，個(gè)舊人的聲音那個(gè)好聽啊，個(gè)舊工人老大哥在的地方多高級(jí)啊……就連個(gè)舊的空氣也透著好聞的氣息，至少?zèng)]有農(nóng)村特有的牛糞泥巴味兒！

二、老廠是一道歷史烙印

        但我以前從未到過老廠，一次也沒去過。只知道老廠是出大錫的地方，是有票子的地方，是石屏人建水人為國家做貢獻(xiàn)的地方，連牙膏皮也是用錫制成的。

        我們幾個(gè)屁孩就用破洋鐵碗燒熬錫制的破牙膏皮，等熬出來的錫珠冷卻了，再摳下來一點(diǎn)一點(diǎn)塞入摳空了的皂角果內(nèi)，再咬了一小片葫蘆瓢塞緊皂角果口，當(dāng)成贏皂角果的果王。贏皂角果的游戲一玩一整天，也因此被大人用細(xì)竹棍抽打，說是不務(wù)正業(yè)，但哭一陣又忘乎所以了。大人心疼好好的葫蘆瓢被少不更事的我們咬缺了，那年頭，什么都金貴。

        能看一眼老廠就是兒時(shí)最大的夢想，此夢想竟然死死根植，死腦筋兼頑固，直至中年！

        終于見到老廠的時(shí)候，二十一世紀(jì)都過了五分之一了！2020年8月底，從個(gè)舊城乘車朝東方向山脈蜿蜒曲折而上，老廠并不遠(yuǎn)，一頓飯的時(shí)間就到了。

        老廠并沒有工廠的氣息，老廠已經(jīng)不再是以前的老廠了，盡管我以前從未謀面過老廠。

        老廠的社區(qū)簡介說明了老廠的地理概況：海拔最高2400米，最低1450米，面積102.2平方千米，從個(gè)舊市區(qū)往東，經(jīng)過黃茅山選廠，進(jìn)入老廠礦區(qū)第一個(gè)岔路口。直行是老廠街、現(xiàn)在的云錫老廠分礦、老廠鎮(zhèn)政府所在地；左轉(zhuǎn)到馬鹿塘坑、期北山、羊壩底選廠和原個(gè)舊市革新礦等單位。

        查舊版《石屏縣志》，始知石屏人趕赴老廠始于清雍正十三年（1735年）左右。石屏人舊有“窮走夷方急走廠”之說，走夷方即走西頭，現(xiàn)在的普洱、景洪一帶；走廠即到個(gè)舊老廠。石屏人過怕了人多地少的日子，窮則思變，一路向西趕馬幫做生意，一路向東淘金礦覓殷實(shí)。

        這條一路向東的淘金之路是一路無助的心酸之路，所以，昔日底層礦工的走廠調(diào)成了眼淚汪汪的訴說，走廠調(diào)子很多，摘抄其一于下：

        正月里，是新年，租稅重，渡日難；

        叫聲爹娘莫掛念，四十八廠走兩年。

        二月里，天氣長，大風(fēng)丫口來歇涼，

        三條大路通個(gè)舊，不知哪條通伙房。

        三月里，霧沉沉，個(gè)舊街心找熟人，

        找著熟人不認(rèn)我，揩揩眼淚走出門。

        四月里，四月中，老板下山招弟兄。

        白紙上面落黑字，不知哪天幫滿工。

        五月里，是端陽，挑著破蓋進(jìn)伙房，

        敲釘磕鍾我不會(huì)，自縫塃包拉出場。

        六月里，火把節(jié)，窩路矮小最難越，

        鷂子翻身葫蘆口，長蟲鉆過要脫皮。

        七月里，七月七，手扳繃子眼淚滴，

        弟兄問我哭哪樣，背背溝溝拉出血。

        八月八，月兒圓，老板借我?guī)椎蹂X，

        一心想要寄回去，老板逼我去賭錢。

        頭天騙去九百九，二天又成窮光蛋，

        還是兄弟心腸好，借床簑衣過冬天。

        九月九，九月九，要找東家個(gè)舊有，

        不去尋找兩三年，弟兄餓得要逃走。

        十月里，冷凄凄，清風(fēng)苦雨吹破衣，

        老板蓋的鴨絨被，砂丁蓋的爛簑衣。

        冬月里，冷得慌，大風(fēng)丫口望家鄉(xiāng)，

        郎在外面干月活，妹在家中眼望穿，

        一心要想往回轉(zhuǎn)，兩袖清風(fēng)無盤纏。

        臘月里，一年完，父母盼兒去團(tuán)圓，

        一年辛勞盤剝完，要想回家是何年。

        那時(shí)的石屏人注定是吃苦的主，干不到錢是無臉回家的，出門在外必然要吃一塹長一智，上文走廠調(diào)就是極好的明證。       

        不掙銀錢誓不還，黃天厚土終不負(fù)。石屏人同建水人一道，從做螻蟻一般的砂丁開始，入坑硐，熬苦命，冒風(fēng)險(xiǎn)，吸粉塵……苦字是他們尋常到極致的生活常態(tài)?？啵咽寥吮粕献詮?qiáng)不息終有巨為的道路。我們今天把“堅(jiān)韌不拔，善作善成”當(dāng)成新時(shí)代的勵(lì)志口號(hào)，然則先人們早已視之為風(fēng)輕云淡。假使置身于今日，他們恐怕都是高級(jí)別的勞模吧！

        白骨一枯荒野杳，黑夜一去是朝晨。個(gè)舊老廠硬是從一片苦寒之地變成了石屏人的第二個(gè)家，石屏人涌現(xiàn)出一批蜚聲海內(nèi)外的實(shí)業(yè)家，

        時(shí)諺曰：“石屏的李恒（升），建水的馬成”。可見民國時(shí)期的老廠是石屏建水人的天下，石屏陳鶴亭、李恒升、張正堂、張信之……他們是民國時(shí)期的個(gè)舊老廠金主，他們也是當(dāng)時(shí)國難猶在，豈敢忘鄉(xiāng)的大愛儒商。1921年陳鶴亭倡導(dǎo)捐資創(chuàng)辦石屏中學(xué)校，1925年，陳鶴亭牽頭修建中國第一條民營鐵路——個(gè)碧石鐵路（個(gè)舊—蒙自碧色寨—石屏）；1937年，李恒升捐一百五十萬元滇幣，用于購買戰(zhàn)斗飛機(jī)抗擊日本侵略者……

        這些巨大愛國之義舉，在舊中國也絕對是大手筆。同期，李恒升捐資一千銀元出版袁嘉谷窮經(jīng)皓首二十余年終達(dá)成的《石屏縣志》，成為研究石屏歷史的珍貴文獻(xiàn)。石屏文獻(xiàn)名邦的厚譽(yù)，個(gè)舊老廠的石屏實(shí)業(yè)家們功勞不言而喻。

        石屏人在個(gè)舊老廠的奮斗史還不是一部實(shí)實(shí)在在的萬言大書嗎？

三、老廠的熱鬧曾經(jīng)震天響

        舊時(shí)的老廠沒有鄉(xiāng)鎮(zhèn)概念，老廠泛指礦山(礦區(qū))。 新中國成立，個(gè)舊老廠礦藏由資本私營轉(zhuǎn)為國家管控，以前的砂丁成了第一批工人，他們終于享受按勞分配的工資生活，工人們沒有理由不愛老廠，他們是農(nóng)村人眼中的大拇哥。

        皇帝愛大兒子，國家愛大企業(yè)。老廠的地位在國家難出其右，老廠資源豐富，技術(shù)力量雄厚，設(shè)備齊全，車間有翻砂、金工、機(jī)修、農(nóng)機(jī)等，機(jī)床有車、鉗、刨、銑、磨等，可以說大廠企業(yè)的家什一應(yīng)俱全。各科室部門齊齊整整，有財(cái)務(wù)科、供銷科、生產(chǎn)計(jì)劃科、檢驗(yàn)科等等。

        只是，幾十年后，昔日的大拇哥漸漸變成了一個(gè)湮沒于時(shí)光深處的形容詞兼名詞。         

        老廠山頭霧氣縹緲，老廠上空細(xì)風(fēng)細(xì)雨，八月的天氣竟有些寒意，昔日廠房和職工宿舍星羅棋布，隔幾十米便一陣模糊在高矮不一的山隅間。老廠主街上的水泥路面一片濕潮，還想肆意飄飛的塵埃霎時(shí)又憋屈為泥濘。

        曾經(jīng)在老廠揮灑青春，如今已步入邁年，卻還在堅(jiān)守老廠的工人老大哥老大姐們心頭也一片濕潮。

        他們的心頭沒法不潮濕。

        老廠光陰的故事，仿佛只能去浩蕩聲勢的黑白記錄電影中去尋找一樣，有蜚聲海內(nèi)外宏大場面，亦有難以忘懷的溫情細(xì)節(jié)。

        咱們工人有力量，那時(shí)的工人忘我勞動(dòng)，勞動(dòng)模范評比聲勢猛烈嘶吼，比賽業(yè)績，比賽產(chǎn)能，比賽技術(shù)，比賽氛圍一陣緊似一陣，勝利坑、和平坑、革新礦、勝利礦勞動(dòng)模范疊彩。

        一個(gè)字，干！

        老廠礦區(qū)的燈一直亮著，高品位的錫礦從纖細(xì)的鐵軌上井噴而出。豎井坑口提升的籠子上上下下，三班倒的工人和生產(chǎn)物資來來往往……；

        渾身上下帶著采礦泥土的工人有年輕面孔有老成模樣，下班就到礦區(qū)大澡堂里沖澡，再換上一身干凈衣服，渾身透著怡人的肥皂香味，再燃上一根“錫都”牌香煙，什么叫累呢？老廠工人們有一個(gè)響當(dāng)當(dāng)?shù)拿?hào)：錫人。

        那時(shí)的工人們每人抬一個(gè)粗瓷大碗到勝利坑食堂排隊(duì)打飯，印有“勞動(dòng)模范”的白色搪瓷口缸是一道分外搶眼的榮譽(yù)和生活道具?？?，我是勞動(dòng)模范呢！打飯菜師傅也不能看輕了，心領(lǐng)神會(huì)，肉末飯粒自然多有些優(yōu)惠。

        他們有資格享受額外一點(diǎn)的待遇。

        老廠百盛商業(yè)街雖不怎么長，但也熱鬧非凡，街市興旺，商鋪林立，十分繁華，尤其是工人們發(fā)工資的日子，售主們一清二楚，包子，豆?jié){，油條，米線，烤豆腐，糖煙酒……百盛街就是小吃一條街。那時(shí)的農(nóng)村人還在為一天兩餐奔波勞碌，老廠工人早就享受了一個(gè)令人羨艷的名詞：早點(diǎn)！

        百盛生活區(qū)什么沒有？除了小吃，食堂、職工宿舍、托兒所、圖書館、籃球場、舞臺(tái)，城里人能享有的，這里都有。鎮(zhèn)上有什么大型會(huì)議，學(xué)校里的“六一”兒童節(jié)等都要借這里的會(huì)堂舉行。

        八十年代是充滿激情的年代，激情四射的精神體現(xiàn)之一是照相。

        老廠照相館師傅忙得不亦樂乎，工人們的工作是體面的，年輕工人們照相是要上檔次的。

        談情說愛的青年男女很時(shí)髦地?cái)[好poss造型， 女的燙卷了頭發(fā)，擦了香粉，涂了口紅，男的留著一頭長發(fā)，梳得滑順，唇邊兩撇濃黑胡子，一身花格子的確良襯衫，顯得老成，從此告別懵懂無知的少年時(shí)代。

        靠攏一點(diǎn)，再靠攏一點(diǎn)，再笑上一點(diǎn)點(diǎn)，得嘞！過一個(gè)星期來取相。照相師傅一臉微笑，把一對對情侶打發(fā)走，又微笑接下一批客人。

        照了相以后的光景依舊是浪漫的，看場電影是不錯(cuò)的選擇。

      那時(shí)的老廠紅旗劇場絕對是一個(gè)好去處，下班休息的工人們早就等著電影開場了。劇場外面早就是黑壓壓的一片人頭，青年們?nèi)粵]有了坑道里的灰頭土臉樣，此時(shí)有些美好時(shí)代貴族的感覺。

        離電影開場還有一段時(shí)間，男女青年們一副深沉模樣，談?wù)勅松務(wù)劺硐?，爭做五講四美三熱愛的好青年。

        不過天天說這些也有些乏味，裝深沉累不累??？要不來一段迪斯科吧？這個(gè)提議不錯(cuò)，于是四眼喇叭錄音機(jī)開始慢三步快四步地指揮著青年們轉(zhuǎn)動(dòng)軀體，張揚(yáng)舞姿，花格子襯衫腳打一個(gè)結(jié)，皮鞋格外踢踏作響，青色的料子布喇叭褲，帶起一陣風(fēng)，把水泥地板上的瓜子殼也吹到一邊去了。

        開始的時(shí)候，姑娘們還顯得矜持，不過錄音機(jī)里的音樂太有誘惑力了，大伙逐漸放開步伐，干脆在眾人面前炫耀。他們都是有為的時(shí)代青年，盡管那時(shí)的文藝音樂還寒蟬禁聲，報(bào)紙上還時(shí)不時(shí)地為一些新潮音樂扣帽子，什么遠(yuǎn)離靡靡之音呀，什么黃色歌曲唱不得呀！但是這種反對之音的力道越來越弱。時(shí)至今日，當(dāng)時(shí)要消滅在萌芽狀態(tài)的“黃色”歌曲竟也是享譽(yù)歌壇幾十年的歌曲。當(dāng)時(shí)的青年男女們，至今還時(shí)不時(shí)記得哼唱幾首。

        電影開場的時(shí)間終于到了，那時(shí)放映最多的，基本是紅色題材電影，據(jù)說放得最多的是《東方紅》，觀眾們早就熟悉了電影里的音樂和臺(tái)詞，廠里包場，私人觀看，再外加請女朋友也看，早有些膩了，后來居然是“捏著鼻子看”。

        好看的電影已經(jīng)看得乏味了，還不如一群好玩的年輕人唱歌跳舞帶勁，于是老廠的山上，除了廠區(qū)機(jī)器聲，就是咿咿呀呀的唱歌聲。

        那也是詩情滿懷的年代，一批批男女工人正是芳華正茂，為賦新詞強(qiáng)說愁的年齡，精神生活除了聽歌跳舞，也學(xué)著寫些連自己也似懂非懂的詩詞，試著寫惹亂芳心的情書。有的不甘心當(dāng)一名普通工人，重拾課本學(xué)習(xí)，找老師輔導(dǎo)，試圖考取心中的大學(xué)中專，實(shí)現(xiàn)理想抱負(fù)。

        工人們的思想新潮，礦區(qū)逐漸呈現(xiàn)市場經(jīng)濟(jì)的跡象，卡拉OK的影子由踟躕走向急促，錄像的嘿哈之聲也從某幢紅磚房中冒了出來。老廠的廠墻受不了外來腳步的沖擊，時(shí)代大潮令廠規(guī)廠律變得蒼白。

        終于，新觀念一槽一槽出列在人們的思想深處，老廠開化的熱鬧生活有點(diǎn)使人受不了。

        娛樂是第二的，工作才是第一的，工人們的勞動(dòng)觀念不斷更新，據(jù)說在上世紀(jì)八十年代初，老廠又與上?？p紉機(jī)三廠聯(lián)營，生產(chǎn)蜜蜂牌家用縫紉機(jī)，稱為上?？p紉機(jī)三廠吳江分廠，但大家還是習(xí)慣叫老廠，聽著親切。這是個(gè)舊地區(qū)第一家與外省聯(lián)營的工廠，原材料來自上海，技術(shù)由上海派人指導(dǎo)。農(nóng)機(jī)車間改為零件車間，生產(chǎn)縫紉機(jī)零件，當(dāng)時(shí)機(jī)殼、烘漆、裝配三個(gè)車間在新廠。那個(gè)年代，作為重要生活物件之一，縫紉機(jī)是結(jié)婚的必需品，老廠生產(chǎn)的蜜蜂牌縫紉機(jī)，名字不錯(cuò)，甜甜蜜蜜，聽著就很吉利，很受大家歡迎，所以當(dāng)時(shí)廠里的產(chǎn)品是供不應(yīng)求，工人們干得熱火朝天。工人的福利也很好，過年的年貨，平時(shí)的蘋果橘子發(fā)得不亦樂乎……

四、老廠的歷史宿命令人喟嘆

        老廠勵(lì)精圖治，功績炫目輝耀，一路走來很不易，老廠也絕非曇花一現(xiàn)，但，老廠，讓我怎么說你呢？

        錫礦，曾讓數(shù)萬人的老廠風(fēng)光無限，老廠，也終有狼狽悲愴的一天。

        狼狽悲愴的日子終于在上世紀(jì)九十年代中期來臨了。

        仿佛一夜天變了天，老廠開始走下坡路，產(chǎn)品滯銷，礦源枯竭，偷礦現(xiàn)象蜂起，國有資產(chǎn)流失。過去已經(jīng)丟棄的礦渣只能重新再挖出來，進(jìn)行深加工，工人們的晶亮眼神逐漸變得迷茫，他們工作是為了生活，但生活的希望卻逐漸消逝。

        工人們的出路在哪里？

        出路在改制，改革開放的時(shí)代朝流大勢，誰也阻擋不了，數(shù)萬工人有的下崗，有的內(nèi)退，另謀生路。

        這條陣痛之路很難走，這條路不走不行，就像當(dāng)時(shí)的石屏人一路走來一樣，只是走的形勢背景不同而已。

        我走過老廠紅旗劇場，我走過老廠新華書店，我走過老廠照相館，我也走過昔日的老廠民居。

        老廠真的很老了，像極了一個(gè)辛苦一生，形單影只的老人，空蕩蕩的街子上行人也不多，上年紀(jì)的都去了個(gè)舊城居住或者回家鄉(xiāng)了，空置下來的工人民居透出隱隱的潮霉味兒，玻璃窗有些七零八落，入屋的風(fēng)肆無忌憚，把另一側(cè)窗外的破碎塑料皮吹得一陣飄忽。

        小飯店的老板娘揮舞著濕毛巾驅(qū)趕蒼蠅，有一搭無一搭地與隔壁鄰居說著話。

        我終于看見了三兩個(gè)從礦山上回來休息的挖坑工人，頭頂上是一頂安全帽，安全帽前有一盞小巧的礦燈。他們默默不發(fā)一言，有些疲倦，朝趕蒼蠅的小飯店老板娘走去。

        我倏然覺得老廠沒有老酒，也沒有故事，眼前商店的酒是剛剛烤出來的，眼前走動(dòng)的身影是健碩的。

        我看見的都是年輕的面孔，大的估摸也只是四十多歲而已，但年輕面孔也實(shí)在不多，若不是還存留的一間間紅色磚房，還以為老廠是有待開發(fā)的處女地呢！

        僅這些看見的年輕身影，老廠似乎還不算老吧！

        今天是老廠的街天，老廠集市是一條一百米的斜坡，和農(nóng)村集市差別并不大，售主們的商貨無非就是米，面，油，農(nóng)家蔬菜水果之類。顧客也寥寥無幾，可能是我錯(cuò)過了趕集高峰時(shí)間段吧！

        街面鋼筋混凝土房頂上長著瑟瑟的蘆葦花，鐵皮雨欄的苔蘚在不屈生長，過濾著從房頂上滴落下來的雨水。

        這已經(jīng)是昔日老廠的中心區(qū)域了！

        當(dāng)我到了馬鹿塘原廠區(qū)時(shí)，天氣越發(fā)陰冷了，剛剛水漬褪去，又是一陣細(xì)風(fēng)細(xì)雨襲來，已經(jīng)露出干色的水泥路又是濕漉漉一片。     

        老廠馬鹿塘照例既然無聲，照例幾十棟人去樓空的房屋，若不是還在這片原廠區(qū)住著的幾十人帶來點(diǎn)生氣，寂靜還真令人不習(xí)慣，心里瘆得慌呢。廠辦公樓前水泥地板一層厚厚的潮土，笨厚的花壇里是野草們的樂園。

        馬鹿塘坡頭有羊壩底村的幾個(gè)果農(nóng)在賣蘋果。蘋果味兒真不錯(cuò)，甜，脆，水，與街上水果店的略有不同，這是老廠海拔高的原因使然。

        果農(nóng)們臉色紅潤，天然美白，老廠終年云遮霧罩，紫外線不強(qiáng)，陽光對皮膚傷害不大。我也一直記得，那時(shí)老廠工人探親回家，有人問他們，吃了什么靈丹妙藥，膚色這么好？老廠工人們都說，老廠的水土養(yǎng)人，喝點(diǎn)老媽媽湯（青黃豆湯）也是極好的護(hù)膚食品哩。外人去住上一個(gè)月就能收到美白效果。

        老廠坡頭還有大草烏，這道極苦的藥膳令人又愛又怕，據(jù)說只要不怕出事，吃幾口和著豬腳熬煮熟透的大草烏湯，能強(qiáng)身健體。我也嘗試過，但也沒感覺身體突然有多好，除了苦極。

        老廠的水土養(yǎng)人，老廠的蘋果好吃，但老廠高高的煙囪不再冒煙了，曾經(jīng)風(fēng)光無限的云錫公司已徹底淪落到門前冷落車馬稀的際遇，除集團(tuán)的辦公樓里依稀可見些許干部模樣的人出出進(jìn)進(jìn)外，煉礦車間早已經(jīng)蒙塵多時(shí)。

奔錫而來的人們紛紛撤離，人潮涌動(dòng)的個(gè)舊老廠最終風(fēng)煙俱凈，不再與世一爭高下。

        基于此，老廠的現(xiàn)在的基調(diào)已經(jīng)變換成另一個(gè)詞眼：懷舊。

        是的，老去的老廠，很適合懷舊，懷舊也是一種幸福的精神享受，也是一種不可或缺的精神傳承。

        沒有懷舊情結(jié)的民族才是沒希望的，沒有懷舊的心態(tài)才是可怕的。

                                        2020.10.31

二、況侯抑中官文言文

1. 況侯抑中官 全文翻譯

【況侯抑中官】譯文

蘇州自古以來便是大郡，郡守州牧只授予有名望的人，記載于以往的見聞。自從我朝以來，魏觀用文教禮樂治民，姚善用忠誠剛直樹立節(jié)操，顯耀如故。從他們之后，才有況鐘為知府。他（況）本是江西人，姓黃氏，早先使役于禮部當(dāng)小官。有司官員每當(dāng)有事，陳述堂上，必要叫他一同去，上官有所詢問就回頭問他后回答。尚書呂震以之為奇，因此推薦為儀制主事。仁宗（朱高熾）去后，宣宗（朱瞻基）正在南京，應(yīng)當(dāng)派遣一位禮官去迎駕。眾人都畏懼不敢去①，呂尚書讓他前去。他挺然而出說道：“此事非我不能完成。”驛馬飛馳七日七夜到了南京。宣宗交給他紗帽、直領(lǐng)、芒鞋，步行扶轎走了千余里，不逃避辛苦。宣宗愛惜他，命令他騎馬。每當(dāng)?shù)搅笋v扎的時(shí)候，他已經(jīng)先謁拜于路旁。宣宗由此知道他忠誠勤奮可以任用。時(shí)值太平歲月長了，宮中派出的使者時(shí)常到各地，連續(xù)不斷，以采寶干辦之類的，各種名義花樣極多。如蘇州一地，常有五六人居住，來內(nèi)官、羅太監(jiān)尤其長久，或是制造，或是采蟋蟀，或是買禽鳥花木，都依仗此名目剝削。向百姓索求沒有限度，郡佐、縣正稍有不順就杖擊鞭打，就算太守也呵斥不容讓。其他路過的內(nèi)宦尤為蠻橫，甚至綁了同知按壓于驛站旁碼頭鞭打，其他官員動(dòng)至五六十為常事。當(dāng)知府有缺，楊文貞推薦他（況）到蘇州任職，因?yàn)閮?nèi)官之患難以整治，于是請求賜予敕諭后出發(fā)。文貞對此（內(nèi)宦盤剝事）為難，不敢直言，于是用數(shù)個(gè)“毋”借給他權(quán)力。到任的那天，首先在驛站拜見一個(gè)有權(quán)勢宦官，拜下后宦官不理會(huì)他，他揖禮起身說道：“老太監(jiān)原來不喜歡拜禮，那么長揖②好了?！庇谑蔷腿胱?，與太監(jiān)爭論完，離開驛站時(shí)令部屬先上馬入城，御轎跟隨在后。從此往后，內(nèi)官到了蘇地，都不能杖擊郡縣官吏。來內(nèi)官因事杖擊吳縣主簿吳清，況聽聞后，徑直去捉了他兩手，憤怒呵斥道：“你怎能打我的主簿？縣中不要工作，只做你那一件事嗎？”來內(nèi)官害怕了，最終為此安排飲食道歉。于是在況鐘做官十余年間，不曾遭受內(nèi)官的禍患。然而況鐘主理府政推崇嚴(yán)格，因此常有因?yàn)檩p罪而杖死的人。御史某巡按在蘇地考察吏治，況鐘正過道路交錯(cuò)處，拱手便過，沒有下轎直接走了。其人因此記在心里，進(jìn)獻(xiàn)讒言毀謗，由此（況）很久沒有升職。在此任職九年后，又一次回到這里為官，死在這一任上。如蘇州到今日風(fēng)尚習(xí)俗醇厚善良，都是自他改變的。還有減少田租，免除冤為軍役③，因他而惠愛恩澤的人不在少數(shù)。然而最初若非呂尚書的推薦，宣宗的通明，楊文貞的扶助，又怎能如此呢？而在九年任職時(shí)，倘若未久就離開了，那么他的政治措施未必完成到圓滿。（禮部）有司官員叫他同去（匯報(bào)），讓他揚(yáng)名，不恥下問彰顯下屬能力，也是賢能有德之人??！

注釋：

①明仁宗登基不久后猝死，時(shí)值太子朱瞻基于南京辦理遷都事宜未歸京都。

②揖禮多數(shù)用于平輩之間，非見上官禮儀。

③明朝軍人立有軍籍，是世襲的。在衛(wèi)所當(dāng)兵的死了或逃亡了，要在原籍勾取他子弟或?qū)O子補(bǔ)充。

宣德三年，御史李立、同知張徽奉命到蘇州清理軍籍，人民慘遭殘害?！秴墙h志》記載：“縣民被冤為軍者四百七十三名，而被殺者不可勝計(jì)。以一府七縣計(jì)之，則其數(shù)愈多矣?！睕r鐘上任后，看到這些受盡冤屈的人民，“扶老攜幼，填塞道路，號(hào)哭呼天”，問明原由，上奏皇帝，指責(zé)“今用事之人舞文法外，不擇當(dāng)否，悉驅(qū)羅網(wǎng)而駢駑之。其意以能為國家益數(shù)千百輩軍，殊不知事體非宜，為國生怨，其失尤大也。”在況鐘的奏請下，一百六十人免除了軍役，一千二百四十人只本身服役，免除世役。

蘇州官田的租非常重，一畝田“科米不等，少者一斗三升至四升止，多者自五斗至三石”。明宣宗雖然下了詔書減官長工租，但沒有得到貫徹。況鐘上奏請減官租，被戶部駁回不準(zhǔn)，他一再上疏，指了如果不減，“仍照舊額征糧，有違恩命，抑且失信于民”。經(jīng)過多次上奏力爭，宣德七年（1432年）得到宣宗批準(zhǔn)，減去官田租七十二萬一千六百石，荒田租十五萬石，使被重租壓得透不過氣來的蘇州人民松了一口氣。接著，他率領(lǐng)蘇州民眾疏浚河道，興修水利，促進(jìn)了蘇州地區(qū)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的發(fā)展。他還建立濟(jì)家倉，賑濟(jì)災(zāi)民。

2. 況侯抑中官

蘇州自古以來便是大郡，郡守州牧只授予有名望的人，記載于以往的見聞。自從我朝以來，魏觀用文教禮樂治民，姚善用忠誠剛直樹立節(jié)操，顯耀如故。從他們之后，才有況鐘為知府。他（況）本是江西人，姓黃氏，早先使役于禮部當(dāng)小官。有司官員每當(dāng)有事，陳述堂上，必要叫他一同去，上官有所詢問就回頭問他后回答。尚書呂震以之為奇，因此推薦為儀制主事。仁宗（朱高熾）去后，宣宗（朱瞻基）正在南京，應(yīng)當(dāng)派遣一位禮官去迎駕。眾人都畏懼不敢去①，呂尚書讓他前去。他挺然而出說道：“此事非我不能完成?！斌A馬飛馳七日七夜到了南京。宣宗交給他紗帽、直領(lǐng)、芒鞋，步行扶轎走了千余里，不逃避辛苦。宣宗愛惜他，命令他騎馬。每當(dāng)?shù)搅笋v扎的時(shí)候，他已經(jīng)先謁拜于路旁。宣宗由此知道他忠誠勤奮可以任用。時(shí)值太平歲月長了，宮中派出的使者時(shí)常到各地，連續(xù)不斷，以采寶干辦之類的，各種名義花樣極多。如蘇州一地，常有五六人居住，來內(nèi)官、羅太監(jiān)尤其長久，或是制造，或是采蟋蟀，或是買禽鳥花木，都依仗此名目剝削。向百姓索求沒有限度，郡佐、縣正稍有不順就杖擊鞭打，就算太守也呵斥不容讓。其他路過的內(nèi)宦尤為蠻橫，甚至綁了同知按壓于驛站旁碼頭鞭打，其他官員動(dòng)至五六十為常事。當(dāng)知府有缺，楊文貞推薦他（況）到蘇州任職，因?yàn)閮?nèi)官之患難以整治，于是請求賜予敕諭后出發(fā)。文貞對此（內(nèi)宦盤剝事）為難，不敢直言，于是用數(shù)個(gè)“毋”借給他權(quán)力。到任的那天，首先在驛站拜見一個(gè)有權(quán)勢宦官，拜下后宦官不理會(huì)他，他揖禮起身說道：“老太監(jiān)原來不喜歡拜禮，那么長揖②好了?！庇谑蔷腿胱?，與太監(jiān)爭論完，離開驛站時(shí)令部屬先上馬入城，御轎跟隨在后。從此往后，內(nèi)官到了蘇地，都不能杖擊郡縣官吏。來內(nèi)官因事杖擊吳縣主簿吳清，況聽聞后，徑直去捉了他兩手，憤怒呵斥道：“你怎能打我的主簿？縣中不要工作，只做你那一件事嗎？”來內(nèi)官害怕了，最終為此安排飲食道歉。于是在況鐘做官十余年間，不曾遭受內(nèi)官的禍患。然而況鐘主理府政推崇嚴(yán)格，因此常有因?yàn)檩p罪而杖死的人。御史某巡按在蘇地考察吏治，況鐘正過道路交錯(cuò)處，拱手便過，沒有下轎直接走了。其人因此記在心里，進(jìn)獻(xiàn)讒言毀謗，由此（況）很久沒有升職。在此任職九年后，又一次回到這里為官，死在這一任上。如蘇州到今日風(fēng)尚習(xí)俗醇厚善良，都是自他改變的。還有減少田租，免除冤為軍役③，因他而惠愛恩澤的人不在少數(shù)。然而最初若非呂尚書的推薦，宣宗的通明，楊文貞的扶助，又怎能如此呢？而在九年任職時(shí)，倘若未久就離開了，那么他的政治措施未必完成到圓滿。（禮部）有司官員叫他同去（匯報(bào)），讓他揚(yáng)名，不恥下問彰顯下屬能力，也是賢能有德之人?。?/p>

①明仁宗登基不久后猝死，時(shí)值太子朱瞻基于南京辦理遷都事宜未歸京都。

②揖禮多數(shù)用于平輩之間，非見上官禮儀。

③明朝軍人立有軍籍，是世襲的。在衛(wèi)所當(dāng)兵的死了或逃亡了，要在原籍勾取他子弟或?qū)O子補(bǔ)充。宣德三年，御史李立、同知張徽奉命到蘇州清理軍籍，人民慘遭殘害?！秴墙h志》記載：“縣民被冤為軍者四百七十三名，而被殺者不可勝計(jì)。以一府七縣計(jì)之，則其數(shù)愈多矣?！睕r鐘上任后，看到這些受盡冤屈的人民，“扶老攜幼，填塞道路，號(hào)哭呼天”，問明原由，上奏皇帝，指責(zé)“今用事之人舞文法外，不擇當(dāng)否，悉驅(qū)羅網(wǎng)而駢駑之。其意以能為國家益數(shù)千百輩軍，殊不知事體非宜，為國生怨，其失尤大也。”在況鐘的奏請下，一百六十人免除了軍役，一千二百四十人只本身服役，免除世役。

蘇州官田的租非常重，一畝田“科米不等，少者一斗三升至四升止，多者自五斗至三石”。明宣宗雖然下了詔書減官長工租，但沒有得到貫徹。況鐘上奏請減官租，被戶部駁回不準(zhǔn)，他一再上疏，指了如果不減，“仍照舊額征糧，有違恩命，抑且失信于民”。經(jīng)過多次上奏力爭，宣德七年（1432年）得到宣宗批準(zhǔn)，減去官田租七十二萬一千六百石，荒田租十五萬石，使被重租壓得透不過氣來的蘇州人民松了一口氣。接著，他率領(lǐng)蘇州民眾疏浚河道，興修水利，促進(jìn)了蘇州地區(qū)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的發(fā)展。他還建立濟(jì)家倉，賑濟(jì)災(zāi)民。

3. 求薛綜傳文言文翻譯 拜托

薛綜字敬文，沛郡竹邑人也。

少依族人避地交州，從劉熙學(xué)。士燮既附孫權(quán)，召綜為五官中郎（將），除合浦、交址太守。

時(shí)交土始開，刺史呂岱率師討伐，綜與俱行，越海南征，及到九真。事畢還都，守遏者仆射。

西使張奉于權(quán)前列尚書闞澤姓名以嘲澤，澤不能答。綜下行酒，因勸酒曰："蜀者何也？有犬為獨(dú)，無犬為蜀，橫目茍身，蟲入其腹。

"奉曰："不當(dāng)復(fù)列君吳邪？"綜應(yīng)聲曰："無口為天，有口為吳，君臨萬邦，天子之都。"于是眾坐喜笑，而奉無以對。

其樞機(jī)敏捷，皆此類也。呂岱從交州召出，綜懼繼岱者非其人，上疏曰："昔帝舜南巡，卒于蒼梧。

泰置桂林、南海、象郡，然則四國之內(nèi)屬也，有自來矣。趙佗起番禺，懷服百越之君，珠宮之南是也。

漢武帝誅呂嘉，開九郡，設(shè)交址刺史以鎮(zhèn)監(jiān)之。山川長遠(yuǎn)，習(xí)俗不齊，言語同異，重譯乃通。

民如禽獸，長幼無別，椎結(jié)徒跣，貫頭左衽，長吏之設(shè)，雖有若無。自斯以來，頗徙中國罪人雜居其間，稍使學(xué)書，粗知言語，使驛往來，觀見禮化。

及后錫光為交址，任延為九真太守，乃教其耕梨，使之冠履；為設(shè)媒官，始知聘娶；建立學(xué)校，導(dǎo)之經(jīng)義。由此已降，四百余年，頗有似類。

自臣昔客始至之時(shí)，珠崖除州縣嫁娶，皆須八月引戶，人民集會(huì)之時(shí)，男女自相可適，乃為夫妻，父母不能止。交址糜泠、九真都龐二縣，皆兄死弟妻其嫂，世以此為俗，長吏恣聽，不能禁制。

日南郡男女倮體，不以為羞。由此言之，可謂蟲豸，有靦面目耳。

然而土廣人眾，阻險(xiǎn)毒害，易以為亂，難使從治。縣官羈縻，示令威服，田戶之租賦，裁取供辦，貴致遠(yuǎn)珍名珠、香藥、象牙、犀角、玳瑁、珊瑚、琉璃、鸚鵡、翡翠、孔雀、奇物，充備寶玩，不必仰其賦入，以益中國也。

然在九甸之外，長吏之選，類不精核。漢時(shí)法寬，多自放恣，故數(shù)反違法。

珠崖之廢，起于長吏睹其好發(fā)，髠?cè)轶彙＜俺妓?，南海黃蓋為日南太守，下車以供設(shè)不豐，撾殺主薄，仍見驅(qū)逐。

九真太守儋萌為妻父周京作主人，并請大吏，酒酣作樂。功曹番歆起舞屬京，京不肯起，歆猶迫強(qiáng)，萌忿杖歆，亡于郡內(nèi)。

歆弟苗帥眾攻府，毒矢射萌，萌至物故。交址太守士燮遣兵致討，卒不能克。

又故刺史會(huì)稽朱符，多以鄉(xiāng)人虞褒、劉彥之徒分作長吏，侵虐百姓，強(qiáng)賦于民，黃魚一枚收稻一斛，百姓怨叛，山賊并出，攻州突郡。符走入海，流離喪亡。

次得南陽張津，與荊州牧劉表為隙，兵弱敵強(qiáng)，歲歲興軍，諸將厭患，去留自在。津小檢攝，威武不足，為所陵侮，遂至殺沒。

后得零陵賴恭，先輩仁謹(jǐn)，不曉時(shí)事。表又遣長沙吳巨為蒼梧太守。

巨武夫輕悍，不為恭服。（所?。ㄝm）相怨恨，逐出恭，求步騭。

是時(shí)津故將夷廖、錢博之徒尚多，騭以次鋤治，綱紀(jì)適定，會(huì)仍召出。呂岱既至，有士氏之變。

越軍南征，平討之日，改置長吏，章明王綱，威加萬里，大小承風(fēng)。由此言之，綏邊撫裔，實(shí)有其人。

牧伯之任，既宜清能，荒流之表，禍福尤甚。今日交州雖名粗定，尚有高涼宿賊；其南海、蒼梧、郁林、珠官四郡界未綏，依作寇盜，專為亡叛逋逃之藪。

若岱不復(fù)南，新刺史宜得精密，檢攝八郡，方略智計(jì)，能稍稍以漸（能）治高涼者，假其威寵，借之形勢，責(zé)其成效，庶幾可補(bǔ)復(fù)。如但中人。

近守常法，無奇數(shù)異術(shù)者，則群惡日滋，久遠(yuǎn)成害。故國之安危，在于所任，不可不察也。

竊懼朝廷忽輕其選，故敢竭愚情，以廣圣思。" 黃龍三年，建昌侯慮為鎮(zhèn)軍大將軍，屯半州，以綜為長史，外掌眾事，內(nèi)授書籍。

慮卒，入守賊曹尚書，遷尚書仆射。時(shí)公孫淵降而復(fù)叛，權(quán)盛怒，欲自親征。

綜上疏諫曰："夫帝王者，萬國之元首，天下之所系命也。是以居則重門擊柝以戒不虞，行則清道案節(jié)以養(yǎng)威嚴(yán)，蓋所以存萬安之福，鎮(zhèn)四海之心。

昔孔子疾時(shí)，托乘桴浮海之語，季由斯喜，拒以無所取才。漢元帝欲御樓船，薛廣德請刎頸以血染車。

何則？水火之險(xiǎn)至危，非帝王所宜涉也。諺曰：'千金之子，坐不垂堂。

'況萬乘之尊乎？今遼東戎貊小國，無城池之固，備御之術(shù)，器械銖鈍，犬羊無政，往必禽克，誠如明詔。然其方土寒埆，谷稼不殖，民習(xí)鞍馬，轉(zhuǎn)徙無常。

卒聞大軍之至，自度不敵，鳥驚獸駭，長驅(qū)奔竄，一人匹馬，不可得見。雖獲空地，守之無益，此不可一也；加又洪流滉瀁，有成山之難，海行無常，風(fēng)波難免，倏忽之間，人船異勢。

雖有堯、舜之德，智無所施，賁、育之勇，力不得設(shè)，此不可二也；加以郁霧冥其上，咸水蒸其下，善生流腫，轉(zhuǎn)相洿染，凡行海者，稀無斯患，此不可三也。天生神圣，顯以符瑞，當(dāng)乘平喪亂，康此民物；嘉祥日集，海內(nèi)垂定，逆虜兇虐，滅亡在近。

中國一平，遼東自斃，但當(dāng)拱手以待耳。今乃違必然之圖，尋至危之阻，忽九州之固，肆一朝之忿，既非社稷之重計(jì)，又開辟以來所未嘗有，斯誠群僚所以傾身側(cè)息，食不甘味，寢不安席者也。

"惟陛下抑雷霆之威，忍赫斯之怒，遵乘橋之安，遠(yuǎn)履冰之險(xiǎn)，則臣子賴祉，天下幸甚。"時(shí)群臣多諫，權(quán)遂不行。

正月乙未，權(quán)敕綜祝祖不得用常文，綜承詔，卒造文義，信辭粲爛。權(quán)曰："復(fù)為兩頭。

使?jié)M三也。"綜復(fù)再祝，辭令皆新，眾咸稱善。

赤烏三年，徙選曹尚書。五年，為太。

4. 衛(wèi)侯贖人文言文翻譯

原文：

子思言茍變于衛(wèi)侯曰：“其才可將五百乘?！惫唬骸拔嶂淇蓪ⅲ蝗蛔円矅L為吏，賦于民而食人二雞子，故弗用也?！弊铀荚唬骸胺蚴ト酥偃?，猶匠之用木也，取其所長，棄其所短；故杞梓連抱而有數(shù)尺之朽，良工不棄。今君處戰(zhàn)國之世，選爪牙之士，而以二卵棄干城之將，此不可使聞?dòng)卩弴?。”公再拜曰：“?jǐn)受教矣！”

衛(wèi)侯言計(jì)非是，而群臣和者如出一口。子思曰：“以吾觀衛(wèi)，所謂‘君不君，臣不臣’者也！”公丘懿子曰：“何乃若是？”子思曰：“人主自臧，則眾謀不進(jìn)。事是而臧之，猶卻眾謀，況和非以長惡乎！夫不察事之是非而悅?cè)速澮?，暗莫甚焉；不度理之所在而阿諛求容，諂莫甚焉。君暗臣諂，以居百姓之上，民不與也。若此不已，國無類矣！”

子思言于衛(wèi)侯曰：“君之國事將日非矣！”公曰：“何故？”對曰：“有由然焉。君出言自以為是，而卿大夫莫敢矯其非；卿大夫出言亦自以為是，而士庶人莫敢矯其非。君臣既自賢矣，而群下同聲賢之，賢之則順而有福，矯之則逆而有禍，如此則善安從生！《詩》曰：‘具曰予圣，誰知烏之雌雄？’抑亦似君之君臣乎！”

譯文或注釋：

子思向衛(wèi)國國君提起茍變說：“他的才能可統(tǒng)領(lǐng)五百輛車?！毙l(wèi)侯說：“我知道他是個(gè)將才，然而茍變做官吏的時(shí)候，有次征稅吃了老百姓兩個(gè)雞蛋，所以我不用他?！笨渍f：“圣人選人任官，就好比木匠使用木料，取其所長，棄其所短；因此一根合抱的良木，只有幾尺朽爛處，高明的工匠是不會(huì)扔掉它的。現(xiàn)在國君您處在戰(zhàn)國紛爭之世，正要收羅鋒爪利牙的人才，卻因?yàn)閮蓚€(gè)雞蛋而舍棄了一員可守一城的大將，這事可不能讓鄰國知道?。　毙l(wèi)侯一再拜謝說：“我接受你的指教?！?/p>

衛(wèi)侯提出了一項(xiàng)不正確的計(jì)劃，而大臣們卻附和如出一口。孔說：“我看衛(wèi)國，真是‘君不像君，臣不像臣’呀！”公丘懿子問道：“為什么竟會(huì)這樣？”孔說：“君主自以為是，大家便不提出自己的意見。即使事情處理對了沒有聽取眾議，也是排斥了眾人的意見，更何況現(xiàn)在眾人都附和錯(cuò)誤見解而助長邪惡之風(fēng)呢！不考察事情的是非而樂于讓別人贊揚(yáng)，是無比的昏暗；不判斷事情是否有道理而一味阿諛奉承，是無比的諂媚。君主昏暗而臣下諂媚，這樣居于百姓之上，老百姓是不會(huì)同意的。長期這樣不改，國家就不象國家了?！?/p>

孔對衛(wèi)侯說：“你的國家將要一天不如一天了?！毙l(wèi)侯問：“為什么？”回答說：“事出有因。國君你說話自以為是，卿大夫等官員沒有人敢改正你的錯(cuò)誤；于是他們也說話自以為是，士人百姓也不敢改正其誤。君臣都自以為賢能，下屬又同聲稱賢，稱贊賢能則和順而有福，指出錯(cuò)誤則忤逆而有禍，這樣，怎么會(huì)有好的結(jié)果！《詩經(jīng)》說：‘都稱道自己是圣賢，烏鴉雌雄誰能辨？’不也像你們這些君臣嗎？”

5. 急求一段文言文翻譯

道同是河間人，他的祖先是蒙古族.道同侍奉母親因孝敬聞名.洪武初年，被推薦任命為太常司贊禮郎，調(diào)出作番禺知縣.番禺此前以事務(wù)雜亂難理聞名，而且防守當(dāng)?shù)氐能娛坑绕湫U橫，他們多次鞭打羞辱縣中的副佐官吏，以前的縣令全都不能忍受.道同執(zhí)法嚴(yán)明，不合道理的事情一律抗拒不聽，人民依靠他這樣才稍微安定了.不久，永嘉侯朱亮祖到了，他多次用權(quán)勢想左右道同，道同沒有被動(dòng)搖.有錢有勢的幾十個(gè)惡霸壓低價(jià)格購買集市上的珍寶物品，他們稍不如意，總是用各種罪名誣陷人.道同在四通八達(dá)的道路上給他們加上腳鐐和手銬，各個(gè)惡霸的家人爭著賄賂朱亮祖求他給免罪脫身.亮祖設(shè)酒席召來道同，語氣和緩地說這件事情.道同聲音嚴(yán)厲地說："您是大臣，怎么受小人的役使呢！"亮祖不能使他屈服.有一天，亮祖打破了那些惡霸的腳鐐和手銬把他們放走了，他還借著別的事用板子打了道同.一個(gè)姓羅的富民，把女兒嫁給朱亮祖，他們兄弟于是依仗權(quán)勢做壞事.道同又追究懲處了他們，朱亮祖又把他們搶回去了.道同郁積不平之氣，分條陳述朱亮祖的壞事上奏朝廷.道同的奏章沒到，朱亮祖揭發(fā)道同譏諷傲慢無理的情況的奏章先到了.皇帝不知其中的原因，于是派使臣誅殺道同.正趕上道同的奏章也到了，皇帝才明白了，認(rèn)為道同的職位很低，卻敢于指出大臣不法的事，他這個(gè)人耿直可用，又派使臣寬恕道同.兩個(gè)使臣同一天到這番禺，后面的使臣剛到，道同已經(jīng)被殺了.縣民哀悼痛惜他，有的人刻木做成牌位在家中祭祀，問卜事情總是應(yīng)驗(yàn)，于是傳說道同成了神.當(dāng)?shù)劳幢粴⑺罆r(shí)，布政使徐本向來敬重道同.一次，道同正打一個(gè)犯法醫(yī)生的板子，還沒打完，可是徐本急著想要找那個(gè)醫(yī)生，派了士兵告訴道同釋放他.道同嚴(yán)正地說："徐公竟然也效法永嘉侯嗎 "打完了板子才送走那個(gè)醫(yī)生.從此，上級(jí)官員更加畏懼道同，然而道同終究因此召來了災(zāi)禍。

6. 關(guān)于高中文言文18個(gè)虛詞的解釋及例子,還缺5個(gè)

1.【而】本義闡析：“而”的意思很抽象，但它本來是個(gè)實(shí)詞，指整個(gè)胡須，它的甲骨文就是胡須的形象.后來，“而”字用作虛字，那是屬于假借.（1）連詞1）表并列，今譯為：而且、又.例釋：蟹六跪而二螯，非蛇鱔之穴無可寄者注：并列關(guān)系連詞兩側(cè)的詞語可以調(diào)換，調(diào)換后語意不發(fā)生變化.2）表順承，今譯為：就、才、接著.例釋：故舍汝而旅食京師，以求斗斛之祿3）表遞進(jìn)，譯為：并且、而且.例釋：君子博學(xué)而日參省乎己4）表轉(zhuǎn)折，今譯為：卻、但.例釋：青取之于藍(lán)而青于藍(lán).5）表假設(shè)，今譯為：如果、假使.例釋：諸君而有意，瞻予馬首可也. 6）表因果，今譯為：因而、所以.例釋：表惡其能而不用也7）表修飾，今譯為：著、地.例釋：怒而飛，其翼若垂天之云8）表示目的關(guān)系.縵立遠(yuǎn)視，而望幸焉9）表方位，今譯為：以.例釋：三代而下，有學(xué)而不問10）表示連接的前后兩部分是陳述與被陳述的關(guān)系.張溥《墓碑記》：“大閹之亂，縉紳而能不易其志者，四海之大，有幾人歟？”（2）代詞1）第二人稱，今譯為：你（們）、你（們）的.它與“爾”是同源字，在上古之時(shí)音近義通.例釋：孰是君也，而可無死乎？ 《勾踐滅吳》.2）近指代詞，今譯為：此、這樣.例釋：何意出此言，同是被逼迫，君而妾亦然.（3）用作動(dòng)詞（有書稱之為“比況詞”），譯為“如、好像、像”.它與“如”是同源字，在上古時(shí)讀音相近，意義相通.例釋：白頭而新，傾蓋而故，何則？知與不知也《新序》.（4）音節(jié)助詞，不譯.例釋：君子恥其言而過其行《論語》.（5）語氣詞，用在句尾，今譯為：啊、吧.例釋：若敖氏之鬼，不其餒而.《宣公四年》（6）通“耐”、“能”，今譯為：能夠、才能.例釋：行柔而剛，用弱而強(qiáng)《原道訓(xùn)》（7）與“而”有關(guān)的復(fù)合虛詞.【而已】放在句末，表示限止的語氣助詞，相當(dāng)于“罷了”.未幾而搖頭頓足者，得數(shù)十人而已（《虎丘記》）【而后】才，方才.臣鞠躬盡瘁，死而后已.【而況】即“何況”，用反問的語氣表示更進(jìn)一層的意思.技經(jīng)肯綮之未嘗，而況大軱乎！【既而】不久，一會(huì)兒.既而以吳民之亂請于朝，按誅五人（《墓碑記》）2.【何】本義闡析：“何”在金文中的個(gè)獨(dú)體字，像人扛著戈，是“荷”的本字.后來，“何”字成了“曷”的假借字，便另造“荷”字來表示原義.另：“何”“曷”“盍”三字音同，詞義相通.如，大王來何操？”《鴻宴門》；（一）用作疑問代詞.1.單獨(dú)作謂語，后面常有語氣助詞“哉”“也”，可譯為“為什么”“什么原因”.何者？嚴(yán)大國之威以修敬也.2.作動(dòng)詞或介詞的賓語，可譯為“哪里”“什么”.譯時(shí)，“何”要后置.豫州今欲何至？（《赤壁之戰(zhàn)》）3.作定語，可譯為“什么”“哪”. 然則何時(shí)而樂耶？（《岳陽樓記》）（二）用作疑問副詞.1.用在句首或動(dòng)詞前，常表示反問，可譯為“為什么”“怎么”.例釋：何敢助婦語.2.用在形容詞前，表示程度深，可譯為“怎么”“多么”“怎么這樣”.例釋：作計(jì)何不量（三）作語助詞，相當(dāng)于“啊”.新婦車在后，隱隱何甸甸.（四）何：通“呵”，喝問.例釋：信臣精卒陳利兵而誰何.（誰何：呵問他是誰何.意思是檢查盤問.）（《過秦論》）【何如】【奈何】【若何】表示疑問或反問，譯為“怎么樣”“怎么辦”“為什么”.以五十步笑百步，則何如【何以】即“以何”，介賓短語，用于疑問句中作狀語，根據(jù)“以”的不同用法，分別相當(dāng)于“拿什么”“憑什么”等.一旦山陵崩，長安君何以自托于趙（《觸龍說趙太后》）【無何】譯為“不久”“沒多久”.撫軍不忘所自，無何，宰以卓異聞，宰悅，免成役（《促織》）【何乃】譯為“怎能”.例釋：阿母謂府吏：何乃太區(qū)區(qū)【何必】譯為“不必”，表示反問語氣.《孟子•梁惠王上》：“王何必曰得，亦有仁義而已矣.”【何許】譯為“何處，什么地方”.《大鐵椎傳》：“大鐵椎，不知何許人.”【何其】譯為“多么，怎么這樣”，用疑問口氣表示程度.歐陽修《伶官傳序》：“至于誓天斷發(fā)，泣下沾襟，何其衰也！”3.【乎】（一）用作語氣助詞.1.表疑問語氣.可譯為“嗎”“呢”.例釋：幾寒乎？欲食乎？（《項(xiàng)脊軒志》）2.表示反問語氣，相當(dāng)于“嗎”、“呢”.例釋：布衣之交尚不相欺，況在國乎？3.表測度或商量語氣，可譯為“吧”.例釋：王之好樂甚，則齊其庶幾乎.（《莊暴見孟子》）4.用于感嘆句或祈使句，可譯為“啊”“呀”等.例釋：宜乎百姓之謂我愛也5.用在形容詞后，含有贊嘆意味.例釋：巍巍乎舜禹之有天下百不與焉！《泰伯》.6.用在句中的停頓處.例釋：秦于是乎輸粟于晉《僖公十五年》.（二）用作介詞，相當(dāng)于“于”，在文中有不同的翻譯.例釋：醉翁之意不在酒，在乎山水之間也.（《岳陽樓記》）（乎：于）（三）可作詞尾，譯為“……的樣子”“……地”.例釋：以無厚入有間，恢恢乎其于游刃必有余地矣（《庖丁解牛》）.4.【乃】本義闡析：乃字和“汝”、“爾”、“若”、“而”等字同源，都可以充當(dāng)?shù)诙朔Q代詞，屬于假借義.（一）用作副詞.1.表示前后兩事在情理上的順承或時(shí)間上的緊接，可譯為“才”“這才”“就”等.設(shè)九賓于廷，臣乃敢上璧.2.強(qiáng)調(diào)某一行為出乎意料或違背常理，可譯為“卻”“竟（。

三、軍匠廚役文言文

1. 文言文翻譯

每月的初一、十五加以告誡；并且將百姓的勤勞、善良或怠惰、惡行公之于眾，清河風(fēng)俗因此得以改變。

附：文言文參考譯文

李信圭，字君信，泰和人。洪熙年間，因賢良而被舉薦，授官清河知縣。該縣很貧瘠而地處交通要沖，官船每天來往不斷，（征用的）役夫動(dòng)輒以千來計(jì)算。前任縣令請示上級(jí)得到沐陽縣五百人相助，然而這些人離家遠(yuǎn)，衣食艱難。李信圭請求免去他們前來相助的差役，而讓沐陽縣代替清河縣繳納額外賦稅的三分之二，兩縣都覺得方便。當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗好盜墓和縱火（搶劫），李信圭設(shè)立教育警戒的條文十三條，命令村民書寫在牌上，每月的初一、十五加以告誡；并且將百姓的勤勞、善良或怠惰、惡行公之于眾，清河風(fēng)俗因此得以改變。

宣德三年，信圭上疏說："本縣地廣人稀，地處交通要道，使節(jié)絡(luò)繹不絕，每天征調(diào)百姓拖挽船只。丁壯已盡，連老人和小孩都被征調(diào)為役夫，妨礙、荒廢了農(nóng)桑。前年兵部有命令，緊急公事每只船派五個(gè)役夫，公事寬緩便不派人?，F(xiàn)在這道命令沒有執(zhí)行，征調(diào)的役夫不加限制，有時(shí)一只船竟至于征用役夫四五十人。兇橫威風(fēng)相逼，誰敢提出質(zhì)疑。有時(shí)（行船）遇到快風(fēng)，（役夫）步行追趕不上，官船上的差役就沒收他們所帶的衣糧，使他們遭受饑寒。信圭請求重新申明先前的命令，哀憐這些勞苦的人民。"朝廷聽從了他的請求。八年春，信圭又上言說："從江、淮到京城，沿河的郡縣都命令軍民拖挽船只，如果沒有衛(wèi)軍可抽，那么役夫全都由各州縣有關(guān)部門從百姓中抽調(diào)，州縣每年都需要征調(diào)二三千人，晝夜等待。而上級(jí)官員又不區(qū)分各種差役，一并攤派。致使田土荒蕪，百姓沒有蓄積的財(cái)物。稍微遇上歉收之年，便老幼相扶，沿途討飯，確實(shí)令人憐憫哀傷。請從儀真到通州，全部免去他們的雜役，使他們得以盡力從事農(nóng)田耕作，同時(shí)兼任役夫。"皇上也聽從了他的請求。從此以后，其他郡縣也蒙受他的好處。

正統(tǒng)元年，因侍郎章敞的推薦，李信圭被提拔為蘄州知州。清河縣百姓進(jìn)京請求李信圭留任，朝廷于是命令李信圭以知州身份管理清河縣事。百姓有湖田數(shù)百頃，被淮安衛(wèi)卒侵奪，百姓代替交納租稅達(dá)六十年。信圭上奏朝廷，朝廷下令將湖田歸還百姓。饑餓的百姓盜食他人一頭牛，御史判處八人死刑。信圭上奏，免除了六人死罪。天長久降雨，淮河水泛濫，淹沒很多房屋、牲畜財(cái)產(chǎn)。信圭上奏請求賑災(zāi)，并且停止須每年上交的物品以及征調(diào)的軍匠廚役、疏浚河道的役夫。朝廷回復(fù)同意。南北往來死于道路無人埋葬的人，信圭挖了三個(gè)大墳坑來埋葬他們。十一年冬季，尚書金濂舉薦提拔信圭擔(dān)任處州知府，這時(shí)他在清河任上已經(jīng)二十二年了。當(dāng)時(shí)處州正被旱災(zāi)所苦，信圭一到便降雨。不久，信圭死在處州知府官任上。清河縣百姓為他立祠廟祭祀。

2. 翻譯文言文 扈載

扈載，幽州安次（今河北廊坊）人。字仲熙。生于五代后 梁龍德二年（922），卒于五代后周顯德四年（957）。五代后周 廣順二年（952）狀元。授職校書郎，值史館。后遷監(jiān)察御史。

扈載自幼好學(xué)，擅長于賦頌碑贊。以文顯名，才華橫溢， 受世人推崇。扈載偶游相國寺，院內(nèi)綠竹修美可愛，題《碧鮮 賦》于壁上，傳聞甚廣。世宗命人抄錄，閱畢即授扈載水部員 外郎、知制誥。

顯德三年（956），升翰林學(xué)士。扈載疾病纏身，不能入朝。 世宗遣太醫(yī)為其診治不愈。次年病重，強(qiáng)撐病體入直學(xué)士院， 賜告還第。病卒。

扈載有詩“芳草”收入《全唐詩》第十二函第九冊第八百八 十七卷：“幽芳無處無；幽處恨何如。倦客傷相思，春風(fēng)滿舊 居。晚煙迷杳靄，朝露健扶疏。省傍靈光看；殘陽少皞區(qū)?！?扈載以文章馳名一時(shí)。王樸曾薦之于宰相，不用。王樸 問，宰相言其命薄。果然三十六歲卒。

3. 求薛綜傳文言文翻譯 拜托

薛綜字敬文，沛郡竹邑人也。

少依族人避地交州，從劉熙學(xué)。士燮既附孫權(quán)，召綜為五官中郎（將），除合浦、交址太守。

時(shí)交土始開，刺史呂岱率師討伐，綜與俱行，越海南征，及到九真。事畢還都，守遏者仆射。

西使張奉于權(quán)前列尚書闞澤姓名以嘲澤，澤不能答。綜下行酒，因勸酒曰："蜀者何也？有犬為獨(dú)，無犬為蜀，橫目茍身，蟲入其腹。

"奉曰："不當(dāng)復(fù)列君吳邪？"綜應(yīng)聲曰："無口為天，有口為吳，君臨萬邦，天子之都。"于是眾坐喜笑，而奉無以對。

其樞機(jī)敏捷，皆此類也。呂岱從交州召出，綜懼繼岱者非其人，上疏曰："昔帝舜南巡，卒于蒼梧。

泰置桂林、南海、象郡，然則四國之內(nèi)屬也，有自來矣。趙佗起番禺，懷服百越之君，珠宮之南是也。

漢武帝誅呂嘉，開九郡，設(shè)交址刺史以鎮(zhèn)監(jiān)之。山川長遠(yuǎn)，習(xí)俗不齊，言語同異，重譯乃通。

民如禽獸，長幼無別，椎結(jié)徒跣，貫頭左衽，長吏之設(shè)，雖有若無。自斯以來，頗徙中國罪人雜居其間，稍使學(xué)書，粗知言語，使驛往來，觀見禮化。

及后錫光為交址，任延為九真太守，乃教其耕梨，使之冠履；為設(shè)媒官，始知聘娶；建立學(xué)校，導(dǎo)之經(jīng)義。由此已降，四百余年，頗有似類。

自臣昔客始至之時(shí)，珠崖除州縣嫁娶，皆須八月引戶，人民集會(huì)之時(shí)，男女自相可適，乃為夫妻，父母不能止。交址糜泠、九真都龐二縣，皆兄死弟妻其嫂，世以此為俗，長吏恣聽，不能禁制。

日南郡男女倮體，不以為羞。由此言之，可謂蟲豸，有靦面目耳。

然而土廣人眾，阻險(xiǎn)毒害，易以為亂，難使從治?？h官羈縻，示令威服，田戶之租賦，裁取供辦，貴致遠(yuǎn)珍名珠、香藥、象牙、犀角、玳瑁、珊瑚、琉璃、鸚鵡、翡翠、孔雀、奇物，充備寶玩，不必仰其賦入，以益中國也。

然在九甸之外，長吏之選，類不精核。漢時(shí)法寬，多自放恣，故數(shù)反違法。

珠崖之廢，起于長吏睹其好發(fā)，髠?cè)轶?。及臣所見，南海黃蓋為日南太守，下車以供設(shè)不豐，撾殺主薄，仍見驅(qū)逐。

九真太守儋萌為妻父周京作主人，并請大吏，酒酣作樂。功曹番歆起舞屬京，京不肯起，歆猶迫強(qiáng)，萌忿杖歆，亡于郡內(nèi)。

歆弟苗帥眾攻府，毒矢射萌，萌至物故。交址太守士燮遣兵致討，卒不能克。

又故刺史會(huì)稽朱符，多以鄉(xiāng)人虞褒、劉彥之徒分作長吏，侵虐百姓，強(qiáng)賦于民，黃魚一枚收稻一斛，百姓怨叛，山賊并出，攻州突郡。符走入海，流離喪亡。

次得南陽張津，與荊州牧劉表為隙，兵弱敵強(qiáng)，歲歲興軍，諸將厭患，去留自在。津小檢攝，威武不足，為所陵侮，遂至殺沒。

后得零陵賴恭，先輩仁謹(jǐn)，不曉時(shí)事。表又遣長沙吳巨為蒼梧太守。

巨武夫輕悍，不為恭服。（所取）（輒）相怨恨，逐出恭，求步騭。

是時(shí)津故將夷廖、錢博之徒尚多，騭以次鋤治，綱紀(jì)適定，會(huì)仍召出。呂岱既至，有士氏之變。

越軍南征，平討之日，改置長吏，章明王綱，威加萬里，大小承風(fēng)。由此言之，綏邊撫裔，實(shí)有其人。

牧伯之任，既宜清能，荒流之表，禍福尤甚。今日交州雖名粗定，尚有高涼宿賊；其南海、蒼梧、郁林、珠官四郡界未綏，依作寇盜，專為亡叛逋逃之藪。

若岱不復(fù)南，新刺史宜得精密，檢攝八郡，方略智計(jì)，能稍稍以漸（能）治高涼者，假其威寵，借之形勢，責(zé)其成效，庶幾可補(bǔ)復(fù)。如但中人。

近守常法，無奇數(shù)異術(shù)者，則群惡日滋，久遠(yuǎn)成害。故國之安危，在于所任，不可不察也。

竊懼朝廷忽輕其選，故敢竭愚情，以廣圣思。" 黃龍三年，建昌侯慮為鎮(zhèn)軍大將軍，屯半州，以綜為長史，外掌眾事，內(nèi)授書籍。

慮卒，入守賊曹尚書，遷尚書仆射。時(shí)公孫淵降而復(fù)叛，權(quán)盛怒，欲自親征。

綜上疏諫曰："夫帝王者，萬國之元首，天下之所系命也。是以居則重門擊柝以戒不虞，行則清道案節(jié)以養(yǎng)威嚴(yán)，蓋所以存萬安之福，鎮(zhèn)四海之心。

昔孔子疾時(shí)，托乘桴浮海之語，季由斯喜，拒以無所取才。漢元帝欲御樓船，薛廣德請刎頸以血染車。

何則？水火之險(xiǎn)至危，非帝王所宜涉也。諺曰：'千金之子，坐不垂堂。

'況萬乘之尊乎？今遼東戎貊小國，無城池之固，備御之術(shù)，器械銖鈍，犬羊無政，往必禽克，誠如明詔。然其方土寒埆，谷稼不殖，民習(xí)鞍馬，轉(zhuǎn)徙無常。

卒聞大軍之至，自度不敵，鳥驚獸駭，長驅(qū)奔竄，一人匹馬，不可得見。雖獲空地，守之無益，此不可一也；加又洪流滉瀁，有成山之難，海行無常，風(fēng)波難免，倏忽之間，人船異勢。

雖有堯、舜之德，智無所施，賁、育之勇，力不得設(shè)，此不可二也；加以郁霧冥其上，咸水蒸其下，善生流腫，轉(zhuǎn)相洿染，凡行海者，稀無斯患，此不可三也。天生神圣，顯以符瑞，當(dāng)乘平喪亂，康此民物；嘉祥日集，海內(nèi)垂定，逆虜兇虐，滅亡在近。

中國一平，遼東自斃，但當(dāng)拱手以待耳。今乃違必然之圖，尋至危之阻，忽九州之固，肆一朝之忿，既非社稷之重計(jì)，又開辟以來所未嘗有，斯誠群僚所以傾身側(cè)息，食不甘味，寢不安席者也。

"惟陛下抑雷霆之威，忍赫斯之怒，遵乘橋之安，遠(yuǎn)履冰之險(xiǎn)，則臣子賴祉，天下幸甚。"時(shí)群臣多諫，權(quán)遂不行。

正月乙未，權(quán)敕綜祝祖不得用常文，綜承詔，卒造文義，信辭粲爛。權(quán)曰："復(fù)為兩頭。

使?jié)M三也。"綜復(fù)再祝，辭令皆新，眾咸稱善。

赤烏三年，徙選曹尚書。五年，為太。

4. 求文言文明史蔣德璟傳原文及翻譯

蔣德璟（1593-1646年），字中葆，號(hào)八公，又號(hào)若柳，明泉州晉江福全人，其父蔣彥，進(jìn)士出身，官至江西副使，廣東布政司參議，有武功政績，因忤當(dāng)事，棄職宦場，返鄉(xiāng)歸養(yǎng)。

蔣德璟從小受到書香教育，受到父親耿直性格的陶染，這對其以后成為明朝一代著名的政治家，無不起著關(guān)鍵性的作用。父蔣光彥進(jìn)士出身，官至江西副使。

蔣德璟為萬歷己酉舉人，天啟二年（1622年）進(jìn)士，改庶吉士，授編修。因不附魏忠賢，遭排斥。

崇禎時(shí)，遷少詹事。崇禎十一年（1639年）楊嗣昌任兵部尚書，增餉銀二百八十萬兩，后來?xiàng)钏貌溆谲?，德璟上奏：“嗣昌倡聚斂之議，加剿餉、練餉，致天下民窮財(cái)盡，胥為盜。

又匿失事，飾首功，宜按仇鸞事，追正其罪?！?。

崇禎十五年（1642年），首輔周延儒薦拔“德璟可大用”，與黃景昉、吳甡以禮部尚書兼東閣大學(xué)士入閣參與機(jī)務(wù)，之前崇禎帝問：“天變何由弭？”對曰：“拯百姓，即弭天變。近加遼餉千余萬、練餉七百萬，民何以堪！祖制：三協(xié)止一督、一撫、一總兵。

今增二督、三撫、六總兵，又設(shè)副將以下數(shù)十人；權(quán)不統(tǒng)一，何由制勝”。崇禎十六年（1643年），改任戶部尚書，晉太子少保文淵閣大學(xué)士。

德璟博聞強(qiáng)識(shí)，“九邊厄塞、河漕屯牧、鹽策水利、歷律刑法，莫不究其利弊。”。

性鯁直，能用人，陳子壯、倪元璐、顧錫疇皆由他推薦，謂“賢才不可不惜”。崇禎十七年（1644年）三月二日引罪去位，不久崇禎帝自縊煤山，明亡。

翌年（1645年）六月，唐王朱聿鍵立于福州，改元隆武，蔣德璟與林欲楫、黃景昉、陳洪謐同時(shí)被召用，隆武二年（1646年）九月朱聿鍵敗走，德璟絕食，是月卒于家中。

5. 役怎么組詞

“役？”的詞語：

役使 役役 役夫 役人 役物 役屬 役夢 役齡 役事 役心 役卒 役滿 役畜

役法 役車 役民 役志 役隸 役戶 役身 役用 役力 役調(diào) 役所 役務(wù) 役御

役兵 役作 役神 役臣 役徒 役思 役要 役賦 役損 役庸 役召 役錢 役利

役養(yǎng) 役慮 役令 役門 役智 役丁 役逐 役手 役費(fèi) 役政

“？役”的詞語：

徭役 戰(zhàn)役 行役 奴役 差役 服役 役役 衙役 勞役 賦役 仆役 退役 軍役

力役 拘役 廝役 胥役 義役 傜役 課役 雜役 營役 執(zhí)役 兵役 徒役 形役

于役 番役 人役 捕役 苦役 征役 蠹役 丘役 程役 聿役 工役 疲役 使役

夫役 顧役 物役 董役 避役 班役 皂役 廚役 驅(qū)役 色役 丁役 供役 繇役

現(xiàn)役 吏役 奉役 斯役 竣役 公役 劇役 塵役 從役 隸役 里役 久役 頭役

賤役 遙役 羈役 白役 戍役 下役 事役 匠役 職役 戶役 猥役 祗役 初役

堂役 免役 民役 勤役 書役 校役 占役 門役 保役 功役 師役 給役 侍役

配役 懷役 募役 干役 巡役 緩役 員役 閽役 遠(yuǎn)役 待役 身役 謝役 虜役

禾役 戎役 河役 甸役 牽役 縣役 正役 百役 的役 駕役 僮役 當(dāng)役 屬役

解役 苛役 跟役 大役 需役 分役 宂役 世役 田役 小役 臣役 郵役 質(zhì)役

欺役 王役 庀役 趨役 輸役 極役 同役 屑役 傳役 費(fèi)役 限役 督役 還役

甲役 收役 趣役 政役 關(guān)役 邊役 訖役 野役 應(yīng)役 貼役 作役 護(hù)役 調(diào)役

窠役 雇役 外役 科役 農(nóng)役 運(yùn)役 指役 憲役 革役 官役 逭役 猾役 起役

走役 資役 邏役 碎役 滯役 散役 掠役

“？役？？”的詞語：

兵役制度 省役薄賦

“？？役？”的詞語：

六色役錢

“？？？役”的詞語：

三大戰(zhàn)役 超期服役 無能為役 雜泛差役 遼沈戰(zhàn)役 一身兩役 東門之役

饑飽勞役 淮海戰(zhàn)役 靈武之役 橫征苛役

6. 在線求文言文

一、王如泚求及第 進(jìn)士王如泚者，妻公以伎術(shù)供奉。

玄宗欲與改官，拜謝而請?jiān)唬骸俺寂鐾跞鐩?，見?yīng)進(jìn)士舉，付望圣恩回授，乞一及第?！鄙显S之，宣付禮部宜與及第。

侍郎李湋以咨執(zhí)政，右相曰：“王如泚文章堪及第否？”湋曰：“與亦得?！庇蚁嘣唬骸叭魻?，未可與之。

明經(jīng)、進(jìn)士國家取材之地，若圣恩優(yōu)異，差可與官。今以及第與之，將何以觀材？”即令奏聞。

居二日，如泚賓朋讌賀，車騎盈門，忽中書下牒禮部：“王如泚可依例考試。”聞之罔然自失。

翻譯： 進(jìn)士王如泚，岳父憑有些技術(shù)在皇帝身邊任職。唐玄宗想給王如泚的岳父升個(gè)官職，（他）拜謝而請求說：“我的女婿王如泚，即將要參加進(jìn)士科考試，希望皇上開恩給予照顧，請求給他一個(gè)及第?！?/p>

皇上答應(yīng)了他，傳圣旨吩咐禮部要給王如泚及第。侍朗李緯把這件事向（中書?。﹫?zhí)政請示，右相問：“王如泚文章能夠及第嗎？”李緯回答：“給（他及格）也可以?！?/p>

右相說：“如果這樣，不可以給他。明經(jīng)、進(jìn)士科，是國家選拔人才的，如果皇上要特別優(yōu)厚，略微可以給他一個(gè)官職。

現(xiàn)在把及第給他，那以后拿什么考察人才呢？”立即讓他把這件事上報(bào)讓皇上知道。過了兩天，王如泚請朋友赴宴祝賀，車馬停滿了門口。

忽然中書省下文書到禮部：“王如泚可以依照條例參加考試?！保ㄍ跞鐩仯┞犃朔浅Ｊ?/p>

二、鹿亦有知 原文： 博山李氏者，以伐薪為生。一日，于山坳得一鹿仔，攜家喂養(yǎng)。

鹿稍長，甚馴，見人則呦呦鳴。其家戶外皆山，鹿出，至暮必歸。

時(shí)值秋祭，例用鹿。官府督獵者急，限期送上，然旬日間無所獲，乃向李氏求之，李氏不與。

獵者固請。李氏遲疑曰：“待吾慮之?！?/p>

是夜鹿去，遂不歸。李氏深悔之。

譯文： 博山有個(gè)姓李的人，以砍柴為生。一天，他在山坳里撿到一只鹿仔，就帶回家喂養(yǎng)。

鹿長大一點(diǎn)后，十分馴服，見到人就呦呦叫。他們家周圍都是大山，鹿出去，到晚上必然回來。

到了秋祭的時(shí)候，照常例要用鹿（祭祀），官府監(jiān)督打獵的人很著急，限期要送上，但是（獵戶）十幾天都沒有打到鹿，就向這個(gè)姓李的人請求（把鹿給他），姓李的人不給。獵戶一個(gè)勁地哀求。

姓李的人遲疑道："等我考慮考慮。"當(dāng)夜鹿就逃走了，不再回來。

姓李的人十分后悔。 三、晚游六橋待月記 【作者】：袁宏道 【原文】： 西湖最盛，為春為月②。

一日之盛，為朝煙，為夕嵐③。今歲春雪甚盛，梅花為寒所勒，與杏桃相次開發(fā)，尤為奇觀。

石簣④數(shù)為余言：傅金吾園中梅，張功甫玉照堂故物也，急往觀之。余時(shí)為桃花所戀，竟不忍去湖上。

湖上由斷橋至蘇堤一帶，綠煙紅霧，彌漫二十余里。歌吹為風(fēng)，粉汗為雨，羅紈（wán）之盛⑤，多于堤畔之草，艷冶極矣。

然杭人游湖，止午未申三時(shí)；其實(shí)湖光染翠之工，山嵐設(shè)色之妙，皆在朝日始出，夕舂⑥未下，始極其濃媚。月景尤不可言，花態(tài)柳情，山容水意，別是一種趣味。

此樂留與山僧游客受用，安可為俗士道哉！ 【注釋】①六橋：西湖蘇堤上的六座橋，由南向北依次名為映波、鎖瀾、望山、壓堤、東浦、跨虹。 ②為春為月：意為是春天月夜。

③夕嵐：傍晚山里的霧氣 ④石簣：即陶望齡，字周望，號(hào)石簣。明萬歷年進(jìn)士，袁宏道的朋友，公安派作家。

⑤羅紈之盛：羅紈，這里是指穿羅紈制作的衣服的人。 ⑥夕春（chōng）：夕陽 （1）勒：制約、控束。

（2）石簣：即陶望齡，明代公安派作家。（3）傅金吾：姓傅的宮廷宿衛(wèi)，明代禁軍中有金吾衛(wèi)。

（4）張功甫：南宋將領(lǐng)張峻的孫子，玉照堂是其園林，有名貴梅花四尋址。（5）歌吹為風(fēng)：美妙的音樂隨風(fēng)飄揚(yáng)。

（6）粉汗為雨：帶粉香的汗水如雨流淌。（7）艷冶：艷麗妖冶。

（8）午未申：指午時(shí)、未時(shí)、申時(shí)三個(gè)時(shí)辰，相當(dāng)于現(xiàn)在從上午十一時(shí)至下午五時(shí)的這一段時(shí)間。 【翻譯】： 《晚游六橋待月記》翻譯/袁宏道 西湖最美的時(shí)候，是春天，是月夜。

白天最美時(shí)候，是煙霧彌漫的早晨，是山嵐繚繞的傍晚。 今年春雪很盛，梅花被寒雪抑制住，后來才和桃花、杏花次第開放，這還是難得一見的奇觀。

吾友陶望齡多次告訴我：「傅金吾園中的梅花，是宋代張功甫玉照堂中的舊東西，應(yīng)該要趕緊去欣賞欣賞??！」我當(dāng)時(shí)被桃花迷戀住了，竟然舍不得離開湖上。 從斷橋到蘇堤這一帶，綠草如煙、紅花似霧，彌漫有二十多里呢！歌吹的聲音恍若微風(fēng)陣陣吹來，仕女的粉汗有似紛紛的細(xì)雨飄落，穿羅衫、著紈褲，游客之多，還多過堤畔的小草。

真是艷麗極了！ 然而杭州人游覽西湖，卻僅僅在午、未、申三個(gè)時(shí)辰（上午十一時(shí)至下午五時(shí)）；其實(shí)翠綠染著湖光的美，嵐色添加山嶺的妙，都在朝日初升、夕陽未下的時(shí)候才最濃麗！ 有月的夜景，其美更是難以形容。那花的姿態(tài)、柳的柔情，山的容顏、水的心意，更是別有一番情趣韻味。

這種樂趣，只能留給山中的僧人和識(shí)趣的游客享用，哪能夠和凡夫俗子去說呢！ 四、魏徵其人 魏徵狀貌不逾中人，而有膽略，善回人主意，每犯顏苦諫；或逢上怒甚，徵神色不移，上亦為之霽威。嘗謁告上冢，還，言于上日：“人言陛下欲幸南山，外皆嚴(yán)裝已畢，而竟不行，何也？”上笑日：“初實(shí)有此心，畏卿嗔，故中輟耳?！?/p>

上嘗得佳鷂，自臂之，望見徵來，匿懷中。

7. 常用的3000漢字有哪些

3000個(gè)常用漢字（按使用頻率排序）的 一 是 在 不 了 有 和 人 這 中 大 為 上 個(gè) 國 我 以 要 他 時(shí) 來 用 們 生 到 作 地 于 出 就 分 對 成 會(huì) 可 主 發(fā) 年 動(dòng) 同 工 也 能 下 過 子 說 產(chǎn) 種 面 而 方 后 多 定 行 學(xué) 法 所 民 得 經(jīng) 十 三 之 進(jìn) 著 等 部 度 家 電 力 里 如 水 化 高 自 二 理 起 小 物 現(xiàn) 實(shí) 加 量 都 兩 體 制 機(jī) 當(dāng) 使 點(diǎn) 從 業(yè) 本 去 把 性 好 應(yīng) 開 它 合 還 因 由 其 些 然 前 外 天 政 四 日 那 社 義 事 平 形 相 全 表 間 樣 與 關(guān) 各 重 新 線 內(nèi) 數(shù) 正 心 反 你 明 看 原 又 么 利 比 或 但 質(zhì) 氣 第 向 道 命 此 變 條 只 沒 結(jié) 解 問 意 建 月 公 無 系 軍 很 情 者 最 立 代 想 已 通 并 提 直 題 黨 程 展 五 果 料 象 員 革 位 入 常 文 總 次 品 式 活 設(shè) 及 管 特 件 長 求 老 頭 基 資 邊 流 路 級(jí) 少 圖 山 統(tǒng) 接 知 較 長 將 組 見 計(jì) 別 她 手 角 期 根 論 運(yùn) 農(nóng) 指 幾 九 區(qū) 強(qiáng) 放 決 西 被 干 做 必 戰(zhàn) 先 回 則 任 取 據(jù) 處 隊(duì) 南 給 色 光 門 即 保 治 北 造 百 規(guī) 熱 領(lǐng) 七 海 地 口 東 導(dǎo) 器 壓 志 世 金 增 爭 濟(jì) 階 油 思 術(shù) 極 交 受 聯(lián) 什 認(rèn) 六共 權(quán) 收 證 改 清 已 美 再 采 轉(zhuǎn) 更 單 風(fēng) 切 打 白 教 速 花 帶 安 場 身 車 例 真 務(wù) 具 萬 每 目 至 達(dá) 走 積 示 議 聲 報(bào) 斗 完 類 八 離 華 名 確 才 科 張 信 馬 節(jié) 話 米 整 空 元 況 今 集 溫 傳 土 許 步 群 廣 石 記 需 段 研 界 拉 林 律 叫 且 究 觀 越 織 裝 影 算 低 持 音 眾 書 布 復(fù) 容 兒 須 際 商 非 驗(yàn) 連 斷 深 難 近 礦 千 周 委 素 技 備 半 辦 青 省 列 習(xí) 響 約 支 般 史 感 勞 便 團(tuán) 往 酸 歷 市 克 何 除 消 構(gòu) 府 稱 太 準(zhǔn) 精 值 號(hào) 率 族 維 劃 選 標(biāo) 寫 存 候 毛 親 快 效 斯 院 查 江 型 眼 王 按 格 養(yǎng) 易 置 派 層 片 始 卻 專 狀 育 廠 京 識(shí) 適 屬 圓 包 火 住 調(diào) 滿 縣 局 照 參 紅 細(xì) 引 聽 該 鐵 價(jià) 嚴(yán) 首 底 液 官 德 調(diào) 隨 病 蘇 失 爾 死 講 配 女 黃 推 顯 談 罪 神 藝 呢 席 含 企 望 密 批 營 項(xiàng) 防 舉 球 英 氧 勢 告 李 臺(tái) 落 木 幫 輪 破 亞 師 圍 注 遠(yuǎn) 字 材 排 供 河 態(tài) 封 另 施 減 樹 溶 怎 止 案 言 士 均 武 固 葉 魚 波 視 僅 費(fèi) 緊 愛 左 章 早 朝 害 續(xù) 輕 服 試 食 充 兵 源 判 護(hù) 司 足 某 練 差 致 板 田 降 黑 犯 負(fù) 擊 范 繼 興 似 余 堅(jiān) 曲 輸 修 的 故 城 夫 夠 送 筆 船 占 右 財(cái) 吃 富 春 職 覺 漢 畫 功 巴 跟 雖 雜 飛 檢 吸 助 升 陽 互 初 創(chuàng) 抗 考 投 壞 策 古 徑 換 未 跑 留 鋼 曾 端 責(zé) 站 簡 述 錢 副 盡 帝 射 草 沖 承 獨(dú) 令 限 阿 宣 環(huán) 雙 請 超 微 讓 控 州 良 軸 找 否 紀(jì) 益 依 優(yōu) 頂 礎(chǔ) 載 倒 房 突 坐 粉 敵 略 客 袁 冷 勝 絕 析 塊 劑 測 絲 協(xié) 重 訴 念 陳 仍 羅 鹽 友 洋 錯(cuò) 苦 夜 刑 移 頻 逐 靠 混 母 短 皮 終 聚 汽 村 云 哪 既 距 衛(wèi) 停 烈 央 察 燒 行 迅 境 若 印 洲 刻 括 激 孔 搞 甚 室 待 核 校 散 侵 吧 甲 游 久 菜 味 舊 模 湖 貨 損 預(yù) 阻 毫 普 穩(wěn) 乙 媽 植 息 擴(kuò) 銀 語 揮 酒 守 拿 序 紙 醫(yī) 缺 雨 嗎 針 劉 啊 急 唱 誤 訓(xùn) 愿 審 附 獲 茶 鮮 糧 斤 孩 脫 硫 肥 善 龍 演 父 漸 血 歡 械 掌 歌 沙 著 剛 攻 謂 盾 討 晚 粒 亂 燃 矛 乎 殺 藥 寧 魯 貴 鐘 煤 讀 班 伯 香 介 迫 句 豐 培 握 蘭 擔(dān) 弦 蛋 沉 假 穿 執(zhí) 答 樂 誰 順 煙 縮 征 臉 喜 松 腳 困 異 免 背 星 福 買 染 井 概 慢 怕 磁 倍 祖 皇 促 靜 補(bǔ) 評 翻 肉 踐 尼 衣 寬 揚(yáng) 棉 希 傷 操 垂 秋 宜 氫 套 筆 督 振 架 亮 末 憲 慶 編 牛 觸 映 雷 銷 詩 座 居 抓 裂 胞 呼 娘 景 威 綠 晶 厚 盟 衡 雞 孫 延 危 膠 還 屋 鄉(xiāng) 臨 陸 顧 掉 呀 燈 歲 措 束 耐 劇 玉 趙 跳 哥 季 課 凱 胡 額 款 紹 卷 齊 偉 蒸 殖 永 宗 苗 川 爐 巖 弱 零 楊 奏 沿 露 桿 探 滑 鎮(zhèn) 飯 濃 航 懷 趕 庫 奪 伊 靈 稅 了 途 滅 賽 歸 召 鼓 播 盤 裁 險(xiǎn) 康 唯 錄 菌 純 借 糖 蓋 橫 符 私 努 堂 域 槍 潤 幅 哈 竟 熟 蟲 澤 腦 壤 碳 歐 遍 側(cè) 寨 敢 徹 慮 斜 薄 庭 都 納 彈 飼 伸 折 麥 濕 暗 荷 瓦 塞 床 筑 惡 戶 訪 塔 奇 透 梁 刀 旋 跡 卡 氯 遇 份 毒 泥 退 洗 擺 灰 彩 賣 耗 夏 擇 忙 銅 獻(xiàn) 硬 予 繁 圈 雪 函 亦 抽 篇 陣 陰 丁 尺 追 堆 雄 迎 泛 爸 樓 避 謀 噸 野 豬 旗 累 偏 典 館 索 秦 脂 潮 爺 豆 忽 托 驚 塑 遺 愈 朱 替 纖 粗 傾 尚 痛 楚 謝 奮 購 磨 君 池 旁 碎 骨 監(jiān) 捕 弟 暴 割 貫 殊 釋 詞 亡 壁 頓 寶 午 塵 聞 揭 炮 殘 冬 橋 婦 警 綜 招 吳 付 浮 遭 徐 您 搖 谷 贊 箱 隔 訂 男 吹 樂 園 紛 唐 敗 宋 玻 巨 耕 坦 榮 閉 灣 鍵 凡 駐 鍋 救 恩 剝 凝 堿 齒 截 煉 麻 紡 禁 廢 盛 版 緩 凈 睛 昌 婚 涉 筒 嘴 插 岸 朗 莊 街 藏 姑 貿(mào) 腐 奴 啦 慣 乘 伙 恢 勻 紗 扎 辯 耳 彪 臣 億 璃 抵 脈 秀 薩 俄 網(wǎng) 舞 店 噴 縱 寸 汗 掛 洪 著 賀 閃 柬 爆 烯 津 稻 墻 軟 勇 像 滾 厘 蒙 芳 肯 坡 柱 蕩 腿 儀 旅 尾 軋 冰 貢 登 黎 削 鉆 勒 逃 障 氨 郭 峰 幣 港 伏 軌 畝 畢 擦 莫 刺 浪 秘 援 株 健 售 股 島 甘 泡 睡 童 鑄 湯 閥 休 匯 舍 牧 繞 炸 哲 磷 績 朋 淡 尖 啟 陷 柴 呈 徒 顏 淚 稍 忘 泵 藍(lán) 拖 洞 授 鏡 辛 壯 鋒 貧 虛 彎 摩 泰 幼 廷 尊 窗 綱 弄 隸 疑 氏 宮 姐 震 瑞 怪 尤 琴 循 描 膜 違 夾 腰 緣 珠 窮 森 枝 竹 溝 催 繩 憶 邦 剩 幸 漿 欄 擁 牙 貯 禮 濾 鈉 紋 彈 罷 拍 咱 喊 袖 埃 勤 罰 焦 潛 伍 墨 欲 縫 姓 刊 飽 仿 獎(jiǎng) 鋁 鬼 麗 跨 默 挖 鏈 掃 喝 袋 炭 污 幕 諸 弧 勵(lì) 梅 奶 潔 災(zāi) 舟 鑒 苯 訟 抱 毀 率 懂 寒 智 埔 寄 屆 躍 渡 挑 丹 艱 貝 碰 拔 爹 戴 碼 夢 芽 熔 赤 漁 哭 敬 顆 奔 藏 鉛 熟 仲 虎 稀 妹 乏 珍 申 桌 遵 允 隆 螺 倉 魏 銳 曉 氮 兼 隱 礙 赫 撥 忠 肅 缸 牽 搶 博 巧 殼 兄 杜 訊 誠 碧 祥 柯 頁 巡 矩 悲 灌 齡 倫 票 尋 桂 鋪 圣 恐 恰 鄭 趣 抬 荒 騰 貼 柔 滴 猛 闊 輛 妻 填 撤 儲(chǔ) 簽 鬧 擾 紫 砂 遞 戲 吊 陶 伐 喂 療 瓶 婆 撫 臂 摸 忍 蝦 蠟 鄰 胸 鞏 擠 偶 棄 槽 勁 乳 鄧 吉 仁 爛 磚 租 烏 。

四、孟其人文言文翻譯

1. 孟姜的文言文翻譯,急,在線等

相傳很久江蘇松江府有孟家莊，孟家莊一老翁善種葫蘆。這一年他種的葫蘆長很多，一棵就伸到鄰居家院子里姜。孟、姜家很好，于是約定秋后結(jié)了葫蘆一家半。到了秋天，結(jié)果結(jié)了一個(gè)大葫蘆，孟、姜家非常高興，把葫蘆拿分。忽然聽到一陣兒葫蘆里的聲音，孟老翁很奇怪，于是用刀剖開看看蘆，啊！有個(gè)小女孩坐在蘆葦中，紅色的臉蛋，圓嘟嘟的小嘴，真是可愛。姜家老太太一看，好的不好，一把抱住他說：“這你就給我了！”。”而孟老翁沒有孩子沒有女兒，這并不是不可，雙方爭辯的，一時(shí)間在。后來，于是請村里的人來判斷。年長的說：“你們兩個(gè)已經(jīng)約葫蘆一家半，那么這葫蘆里的兒子就是你們兩家合養(yǎng)了嗎?！??！庇谑切∨畠壕统闪私隙业恼粕厦髦?，以孟老翁沒有孩子沒有女兒，于是住宿在孟家，名孟姜女。

斗轉(zhuǎn)星移，時(shí)間像穿梭，孟姜女兒一天長大了，它有巧妙的構(gòu)思，明白了，美麗異常，織女起布來比，歌來賽鶯，孟老翁愛如珍寶。

這一天的，孟姜女完針線，到后花園去了。園中荷花盛開，池水如碧，忽然有一對大蝴蝶落在池的荷，把他的眼睛了，就輕手輕腳地去，以扇一撲，不想用力過猛，扇的落水。孟姜女子很是煩惱，于是挽起袖子，伸手去撈，忽然聽到背后有動(dòng)靜，急忙回頭，原來是一個(gè)年輕公子樹下，滿面風(fēng)塵，精神疲憊。孟姜女子急忙尋找父母。

孟老翁對年輕人私入后園，大發(fā)脾氣，問他，說：“你是什么人，怎么敢私下進(jìn)入我的后花園？”?！蹦贻p人趕緊連連道歉，告訴了原。

原來這人名叫范喜好，本姑蘇人，從小讀書，滿腹文章。不想秦始皇筑長城，多是青壯年，三丁抽一，五丁抽二，百姓的怨恨。范喜良急喬裝改成逃出來。所用饑渴，所以到園中休息，不想動(dòng)了孟姜女，說邊連連道歉。

孟姜女見范喜良知書秉禮，忠信，于是芳心暗許。孟老翁對范喜也是很可憐，于是留下了，孟姜女兒向爹爹說明白，孟老翁很贊，于是急忙上前，對范喜良道：“現(xiàn)在到處流浪，也沒有固定的地方，我想請你當(dāng)女婿，你的意思是什么意思？”。”范喜良急忙離開座位向道：“我是逃亡的人，但恐怕日后累小姐，婚姻的事萬萬不想?！薄！睙o奈孟姜女兒心意已決，不喜歡過不？，后來范喜良答應(yīng)。孟老翁樂得嘴都合不上了，緊急與姜家建議選擇吉日，當(dāng)他結(jié)婚。

有一個(gè)無賴孟家莊，一向喜歡拈花惹草，沒有什么事，多次登門求，孟老堅(jiān)決不允，他便懷恨在心，伺機(jī)報(bào)復(fù)。現(xiàn)在聽說的范喜好的事情，于是秘密地告的密，帶著兵來抓。

這時(shí)孟家還不知道？，他結(jié)婚三天，仍然淹沒在喜悅中，忽然起一聲，門被撞開了，一群官兵沖進(jìn)去，不由分說，用繩子捆好繩子綁范歡喜就走了，孟姜女子急忙撲上，任官一把推，看著自己的兒子被軍隊(duì)離開。

從這一天夜里想你孟姜女，茶不思，吃不想，憂慮不已。轉(zhuǎn)眼冬天來了，大雪紛紛，姜想那長城，天氣寒冷，沒有衣服御寒，于是一天晚上趕著縫制棉衣，而且為唱起自殺的小彎了：“月兒彎彎分明，孟姜女兒那城，哪怕萬里迢迢路，送御寒衣服，濃情?！??！?/p>

一夜之間，準(zhǔn)備棉衣，孟姜女兒千里，踏上路程。一路跋涉，風(fēng)餐露宿，不知道饑渴，不知道辛苦，晝夜不停地走在前面，這一天終于到達(dá)長城下。

而長城下各種，到哪里去找？？他逢人便問，心的丈夫告訴他，范喜好早勞累致死，埋在長城里墻了。孟姜女兒聽到，心如刀絞，于是求心的人引到了范喜好為埋葬的長城下。坐在城下，孟姜女歡喜：要從千里尋夫送衣服，盡歷千難萬險(xiǎn)，最終沒有丈夫的尸骨不得，怎不令人痛斷柔腸。越想越傷心，就向長城夜哭，不吃不喝，如杜鵑啼血，望甲子規(guī)。這一哭格天，白云為他裹足，百鳥做的閉聲。一直哭了三天三夜，忽然聽到轟隆隆一陣山響，一時(shí)間震驚地，飛沙走石，長城死了八百里，于是露出范喜好的骨頭。

長城超過八百里，驚動(dòng)了官府，官兵聽說秦始皇。秦王勃然大怒，命令以孟姜女取。等孟姜女執(zhí)，秦始皇一看到他的生命之美，就想娶為正宮。孟姜女兒說：“想讓我作你的娘娘，得先依我三件事：一要造一座長橋，十里長大，十里寬；二要十里山造墳墩；三要萬歲麻到那墳

2. 田叔薦孟叔文言文翻譯

田叔薦孟叔

（原文）田叔者，趙陘城人也。

為人刻廉自喜，喜游諸公。

趙王張敖以為郎中。

漢七年，高祖過趙，趙王張敖自持案進(jìn)食，禮恭甚，高祖箕踞罵之。

是時(shí)趙 相趙午等數(shù)十人皆怒，謂趙王曰： “王事上禮備矣，今遇王如是，臣等請為亂。

趙王嚙指出血，曰： “先人失國，徽陛下，臣等當(dāng)蟲出?！?/p>

公等奈何言若是！毋復(fù) 出口矣！ ”于是貫高等曰： “王長者，不倍德?！?/p>

卒私相與謀弒上。

會(huì)事發(fā)覺，漢 下詔捕趙王及群臣反者。

于是趙午等皆自殺，唯貫高就系。

是時(shí)漢下詔書： “趙 有敢隨趙王者罪三族。”

唯孟舒、田叔等十余人赭衣自髡鉗，稱王家奴，貫高事 明白，趙王敖得出，廢為宣平侯，乃進(jìn)言田叔等十余人。

上盡召見，與語，漢廷 臣毋能出其右者，上說，盡拜為郡守、諸侯相。

叔為漢中守十余年。

孝文帝既立，召田叔問之曰： “公知天下長者乎？”叔頓首曰： “故云中守孟 舒，長者也。”

是時(shí)孟舒坐虜入塞盜劫，云中尤甚，免。

上曰： “先帝置孟舒云中 十余年矣，虜曾一入，孟舒不能堅(jiān)守，無故士卒戰(zhàn)死者數(shù)百人。

長者固殺人乎？ 公何以言孟舒為長者也？”

叔叩頭對曰： “是乃孟舒所以為長者也。

夫貫高等謀 反，上下明詔，趙有敢隨趙王，罪三族。

然孟舒自髡鉗，隨趙王敖之所在，欲以 身死之，豈自知為云中守哉！漢與楚相距，士卒罷敝。

匈奴冒頓新服北夷來為邊 害孟舒知士卒罷敝不忍言出士爭臨城死敵如子為父弟為兄以故死者數(shù)百人 孟舒 豈故驅(qū)戰(zhàn)之哉！是乃孟舒所以為長者也?！?/p>

于是復(fù)召孟舒以為云中守。

（參考譯文）

田叔是趙國陘城人，為人嚴(yán)謹(jǐn)廉潔樂觀，喜愛與他人交往。趙王張敖讓他作郎中。

漢七年時(shí)，高祖路過趙地，趙王張敖親自拿著案板進(jìn)獻(xiàn)食物，非常有禮貌，高祖很傲慢地坐著罵他。這時(shí)趙相趙午等幾十人都很生氣，對趙王說：“您事奉皇上的禮節(jié)很完備了，現(xiàn)在（他）對待您卻是這樣，我們這些人請求作亂。”趙王咬破手指說：“我們的祖先失去國家，（如果）沒有皇上，我們這些人都會(huì)死無葬身之地。你們這些人怎么說這樣的話？不要再說了。”于是貫高等人說：“王是忠厚的人，不肯違背道德?！弊罱K私下里一起商量弒殺皇上。恰逢事情被發(fā)覺，高祖下詔書抓捕趙王及謀反的眾臣。于是趙午等人都自殺了，只有貫高被抓。這時(shí)高祖下詔書說：“趙地有敢追隨趙王的人罪及三族。”只有孟舒、田叔等十余人身穿囚衣，自己剃光頭發(fā)，脖上帶鎖，稱自己是趙家的奴仆。貫高的事情弄清楚后，趙王張敖得以釋放，王被廢掉，作了宣平侯，于是向皇上稱說田叔等十余人。皇上全都召見了他們，同他們談話，感到漢朝的大臣沒有能超過他們的，皇上很高興，全都封他們作了郡守、諸侯的謀臣。田叔作了漢中太守十多年。

孝文帝即位后，召見田叔問他說：“你知道天下誰是忠厚的人嗎？”田叔叩頭回答說：“以前的云中太守孟舒是忠厚的人。”這時(shí)孟舒因?yàn)閺?qiáng)盜進(jìn)入邊塞搶劫，云中情況最嚴(yán)重，被免了官?；噬险f：“先帝讓孟舒作云中太守十多年了，敵人曾一度入侵，孟舒不能堅(jiān)守城池，無故使戰(zhàn)死的士卒有幾百人。忠厚的人原本殺人嗎？你憑什么說孟舒是忠厚的人呢？”田叔叩頭回答說：“這就是孟舒是忠厚的原因。貫高等人謀反，皇上發(fā)下明確的詔令，趙地有敢追隨趙王的人罪及三族。然而孟舒自己剃光頭發(fā)、脖子帶鎖，隨著趙王張敖到了他去的地方，想要為他而死，自己哪里知道能作云中太守呢！漢和楚相對抗時(shí)，士卒都很疲憊。匈奴冒頓單于剛收服了北方少數(shù)民族，前來侵犯邊界，孟舒知道士卒都很疲憊，不忍心說出戰(zhàn)，士卒據(jù)城拼死抵抗，如同孩子為了父親，弟弟為了兄長，因此死的人有幾百。孟舒哪里是故意驅(qū)趕他們作戰(zhàn)呢！這就是孟舒是忠厚的人的原因?！庇谑牵ㄐ⑽牡郏┯终僖娒鲜孀屗髁嗽浦刑?。

（本翻譯下載于《百度文庫》）

3. 求薛綜傳文言文翻譯 拜托

薛綜字敬文，沛郡竹邑人也。

少依族人避地交州，從劉熙學(xué)。士燮既附孫權(quán)，召綜為五官中郎（將），除合浦、交址太守。

時(shí)交土始開，刺史呂岱率師討伐，綜與俱行，越海南征，及到九真。事畢還都，守遏者仆射。

西使張奉于權(quán)前列尚書闞澤姓名以嘲澤，澤不能答。綜下行酒，因勸酒曰："蜀者何也？有犬為獨(dú)，無犬為蜀，橫目茍身，蟲入其腹。

"奉曰："不當(dāng)復(fù)列君吳邪？"綜應(yīng)聲曰："無口為天，有口為吳，君臨萬邦，天子之都。"于是眾坐喜笑，而奉無以對。

其樞機(jī)敏捷，皆此類也。呂岱從交州召出，綜懼繼岱者非其人，上疏曰："昔帝舜南巡，卒于蒼梧。

泰置桂林、南海、象郡，然則四國之內(nèi)屬也，有自來矣。趙佗起番禺，懷服百越之君，珠宮之南是也。

漢武帝誅呂嘉，開九郡，設(shè)交址刺史以鎮(zhèn)監(jiān)之。山川長遠(yuǎn)，習(xí)俗不齊，言語同異，重譯乃通。

民如禽獸，長幼無別，椎結(jié)徒跣，貫頭左衽，長吏之設(shè)，雖有若無。自斯以來，頗徙中國罪人雜居其間，稍使學(xué)書，粗知言語，使驛往來，觀見禮化。

及后錫光為交址，任延為九真太守，乃教其耕梨，使之冠履；為設(shè)媒官，始知聘娶；建立學(xué)校，導(dǎo)之經(jīng)義。由此已降，四百余年，頗有似類。

自臣昔客始至之時(shí)，珠崖除州縣嫁娶，皆須八月引戶，人民集會(huì)之時(shí)，男女自相可適，乃為夫妻，父母不能止。交址糜泠、九真都龐二縣，皆兄死弟妻其嫂，世以此為俗，長吏恣聽，不能禁制。

日南郡男女倮體，不以為羞。由此言之，可謂蟲豸，有靦面目耳。

然而土廣人眾，阻險(xiǎn)毒害，易以為亂，難使從治。縣官羈縻，示令威服，田戶之租賦，裁取供辦，貴致遠(yuǎn)珍名珠、香藥、象牙、犀角、玳瑁、珊瑚、琉璃、鸚鵡、翡翠、孔雀、奇物，充備寶玩，不必仰其賦入，以益中國也。

然在九甸之外，長吏之選，類不精核。漢時(shí)法寬，多自放恣，故數(shù)反違法。

珠崖之廢，起于長吏睹其好發(fā)，髠?cè)轶?。及臣所見，南海黃蓋為日南太守，下車以供設(shè)不豐，撾殺主薄，仍見驅(qū)逐。

九真太守儋萌為妻父周京作主人，并請大吏，酒酣作樂。功曹番歆起舞屬京，京不肯起，歆猶迫強(qiáng)，萌忿杖歆，亡于郡內(nèi)。

歆弟苗帥眾攻府，毒矢射萌，萌至物故。交址太守士燮遣兵致討，卒不能克。

又故刺史會(huì)稽朱符，多以鄉(xiāng)人虞褒、劉彥之徒分作長吏，侵虐百姓，強(qiáng)賦于民，黃魚一枚收稻一斛，百姓怨叛，山賊并出，攻州突郡。符走入海，流離喪亡。

次得南陽張津，與荊州牧劉表為隙，兵弱敵強(qiáng)，歲歲興軍，諸將厭患，去留自在。津小檢攝，威武不足，為所陵侮，遂至殺沒。

后得零陵賴恭，先輩仁謹(jǐn)，不曉時(shí)事。表又遣長沙吳巨為蒼梧太守。

巨武夫輕悍，不為恭服。（所?。ㄝm）相怨恨，逐出恭，求步騭。

是時(shí)津故將夷廖、錢博之徒尚多，騭以次鋤治，綱紀(jì)適定，會(huì)仍召出。呂岱既至，有士氏之變。

越軍南征，平討之日，改置長吏，章明王綱，威加萬里，大小承風(fēng)。由此言之，綏邊撫裔，實(shí)有其人。

牧伯之任，既宜清能，荒流之表，禍福尤甚。今日交州雖名粗定，尚有高涼宿賊；其南海、蒼梧、郁林、珠官四郡界未綏，依作寇盜，專為亡叛逋逃之藪。

若岱不復(fù)南，新刺史宜得精密，檢攝八郡，方略智計(jì)，能稍稍以漸（能）治高涼者，假其威寵，借之形勢，責(zé)其成效，庶幾可補(bǔ)復(fù)。如但中人。

近守常法，無奇數(shù)異術(shù)者，則群惡日滋，久遠(yuǎn)成害。故國之安危，在于所任，不可不察也。

竊懼朝廷忽輕其選，故敢竭愚情，以廣圣思。" 黃龍三年，建昌侯慮為鎮(zhèn)軍大將軍，屯半州，以綜為長史，外掌眾事，內(nèi)授書籍。

慮卒，入守賊曹尚書，遷尚書仆射。時(shí)公孫淵降而復(fù)叛，權(quán)盛怒，欲自親征。

綜上疏諫曰："夫帝王者，萬國之元首，天下之所系命也。是以居則重門擊柝以戒不虞，行則清道案節(jié)以養(yǎng)威嚴(yán)，蓋所以存萬安之福，鎮(zhèn)四海之心。

昔孔子疾時(shí)，托乘桴浮海之語，季由斯喜，拒以無所取才。漢元帝欲御樓船，薛廣德請刎頸以血染車。

何則？水火之險(xiǎn)至危，非帝王所宜涉也。諺曰：'千金之子，坐不垂堂。

'況萬乘之尊乎？今遼東戎貊小國，無城池之固，備御之術(shù)，器械銖鈍，犬羊無政，往必禽克，誠如明詔。然其方土寒埆，谷稼不殖，民習(xí)鞍馬，轉(zhuǎn)徙無常。

卒聞大軍之至，自度不敵，鳥驚獸駭，長驅(qū)奔竄，一人匹馬，不可得見。雖獲空地，守之無益，此不可一也；加又洪流滉瀁，有成山之難，海行無常，風(fēng)波難免，倏忽之間，人船異勢。

雖有堯、舜之德，智無所施，賁、育之勇，力不得設(shè)，此不可二也；加以郁霧冥其上，咸水蒸其下，善生流腫，轉(zhuǎn)相洿染，凡行海者，稀無斯患，此不可三也。天生神圣，顯以符瑞，當(dāng)乘平喪亂，康此民物；嘉祥日集，海內(nèi)垂定，逆虜兇虐，滅亡在近。

中國一平，遼東自斃，但當(dāng)拱手以待耳。今乃違必然之圖，尋至危之阻，忽九州之固，肆一朝之忿，既非社稷之重計(jì)，又開辟以來所未嘗有，斯誠群僚所以傾身側(cè)息，食不甘味，寢不安席者也。

"惟陛下抑雷霆之威，忍赫斯之怒，遵乘橋之安，遠(yuǎn)履冰之險(xiǎn)，則臣子賴祉，天下幸甚。"時(shí)群臣多諫，權(quán)遂不行。

正月乙未，權(quán)敕綜祝祖不得用常文，綜承詔，卒造文義，信辭粲爛。權(quán)曰："復(fù)為兩頭。

使?jié)M三也。"綜復(fù)再祝，辭令皆新，眾咸稱善。

赤烏三年，徙選曹尚書。五年，為太。

4. 文言文翻譯

《史記.孟荀列傳》：“（孟軻稱述唐堯、虞舜、和夏、商、周三代的徳政）而與他所到的國家實(shí)際情況不相符合，（于是）他回國以后便跟萬章這班人敘論《詩經(jīng)》和《尚書》，闡述孔丘的思想，寫作《孟子》七篇?！?/p>

（所以）說《孟子》七篇是由孟軻自己寫作的，趙岐《孟子題辭》里說：“這書是孟子所寫的，所以總的稱它為《孟子》。”又說：“于是隱退而談?wù)搶W(xué)問，和他的弟子公孫丑、萬章等一類人，給他們解答疑問，又自己寫了自身行為準(zhǔn)則的言論，成書七篇?！?/p>

這個(gè)說法也主張《孟子》是由孟軻自己寫的。清代的閻若璩在《孟子生卒年月考》也是主張《孟子》由孟軻自己寫的這個(gè)說法，并且說：“《論語》是由孔子門人寫的，所以把孔子的容貌記載得十分詳細(xì)。

《孟子》七篇是成書于孟子自己，所以只記載了孟子的言語和出自哪里?！钡强季俊睹献印罚ㄖT是：之于的意思，也就是在《孟子》里）里，寫到孟軻所朝見的當(dāng)時(shí)的君主例如梁惠王、梁襄王、齊宣王、鄒穆公、滕文公、魯平公等都是稱呼他們的謚號(hào)，恐怕不是孟子自己在當(dāng)時(shí)所寫的；（注：謚號(hào)是稱呼死去的君王的，所以有人懷疑不是孟子寫的）《孟子》里又把孟子的弟子樂正子、公都子、屋盧子都用“子”來稱呼他們，這也可以判斷不是孟子所寫的。

5. 《希孟執(zhí)法》的文言文翻譯

翻譯：

張養(yǎng)浩，宇希孟，濟(jì)南人。張養(yǎng)浩從小就有德行和節(jié)義。有一次他出門，碰到一個(gè)人，那人把鈔票遺失在路上，當(dāng)張養(yǎng)浩發(fā)現(xiàn)的時(shí)候，那個(gè)人已經(jīng)走了，張養(yǎng)浩就追上去把錢還給他。年僅十歲時(shí)，就一天到晚不停地讀書，他就白天默默地背誦，到了夜晚就關(guān)上房門，點(diǎn)上燈，偷偷地讀書。

后來他被選授為堂邑縣尹。（張養(yǎng)浩）帶頭搗毀了濫設(shè)的神祠三十多所，免除了有強(qiáng)盜前科的人每月初一、十五例行到官府接受審訊檢查的規(guī)定，張養(yǎng)浩說：“他們都是善良的百姓，因?yàn)樯罾щy，被饑寒所迫，不得已而去做了強(qiáng)盜。已經(jīng)用刑法處罰了他們，還把他們當(dāng)強(qiáng)盜看待，這就斷絕了他們改過自新的路！”強(qiáng)盜們感動(dòng)得流了眼淚，他們相互勸戒說；“不要對不起張公?！庇幸粋€(gè)叫李虎的人，曾經(jīng)殺過人，他的同黨也都是暴虐殘忍，為害百姓，百姓不堪忍受，從前的縣尹都不敢過問這件事。張養(yǎng)浩到這里以后，將他們?nèi)恳婪☉吞?，老百姓非常高興。張養(yǎng)浩調(diào)離堂邑十年，百姓仍然為他立碑，歌頌他的恩德。

1.出處：《元史》

2.原文如下：

張養(yǎng)浩，字希孟，濟(jì)南人。幼有行義，嘗出，遇人有遺楮幣于途者，其人已去，追而還之。年方十歲，讀書不輟，父母憂其過勤而止之，養(yǎng)浩晝則默誦，夜則閉戶，張燈竊讀。

山東按察使焦遂聞之，薦為東平學(xué)正。及選授堂邑縣尹，罷舊盜之朔望參者，曰：“彼皆良民，饑寒所迫，不得已而為盜耳；既加之以刑，猶以盜目之，是絕其自新之路也。”眾盜感泣，互相戒曰：“毋負(fù)張公?！庇欣罨⒄?，嘗殺人，其黨暴戾為害，民不堪命，舊尹莫敢詰問。養(yǎng)浩至，盡置諸法，民甚快之。去官十年，猶為立碑頌德。

3.內(nèi)容簡介：

本文是一篇文言文，講述了張養(yǎng)浩行義的故事。

4.人物簡介：

張養(yǎng)浩（1270年—1329年），漢族，字希孟，號(hào)云莊，又稱齊東野人，濟(jì)南（今山東省濟(jì)南市）人，元代著名政治家，文學(xué)家。生于元世祖至元七年（公元1270年），卒于元文宗天歷二年。

以上就是小編對于南京巨為集團(tuán)余圓問題和相關(guān)問題的解答了，如有更多相關(guān)問題，可撥打網(wǎng)站上的電話，或添加微信。

推薦閱讀：

南京銘望裝飾公司官網(wǎng)(南京銘望裝飾公司怎么樣)

南京銘望裝飾公司怎么樣（南京裝修公司哪家性價(jià)比高）

南京十大傳媒公司（被傳媒公司騙了錢怎么追回）

葉茂中廣告語

怎么加入游戲工作室(游戲打金工作室怎么加入)